1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
as there are believers, whereas there is but one lord jesus christ) they make up one mystical body |
True |
0.702 |
0.374 |
0.355 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
as there are believers, whereas there is but one lord jesus christ) they make up one mystical body, but not one natural person |
False |
0.701 |
0.257 |
0.346 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
as there are believers, whereas there is but one lord jesus christ) they make up one mystical body, but not one natural person |
False |
0.7 |
0.23 |
0.978 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
as there are believers, whereas there is but one lord jesus christ) they make up one mystical body |
True |
0.699 |
0.402 |
0.93 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
as there are believers, whereas there is but one lord jesus christ) they make up one mystical body, but not one natural person |
False |
0.696 |
0.264 |
0.365 |
1 Corinthians 12.20 (Vulgate) |
1 corinthians 12.20: nunc autem multa quidem membra, unum autem corpus. |
as there are believers, whereas there is but one lord jesus christ) they make up one mystical body |
True |
0.695 |
0.216 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
as there are believers, whereas there is but one lord jesus christ) they make up one mystical body, but not one natural person |
False |
0.694 |
0.231 |
0.365 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
as there are believers, whereas there is but one lord jesus christ) they make up one mystical body |
True |
0.693 |
0.427 |
0.375 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
as there are believers, whereas there is but one lord jesus christ) they make up one mystical body, but not one natural person |
False |
0.692 |
0.274 |
0.365 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
as there are believers, whereas there is but one lord jesus christ) they make up one mystical body |
True |
0.692 |
0.266 |
0.961 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
as there are believers, whereas there is but one lord jesus christ) they make up one mystical body |
True |
0.689 |
0.442 |
0.375 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
as there are believers, whereas there is but one lord jesus christ) they make up one mystical body |
True |
0.689 |
0.386 |
0.375 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
as there are believers, whereas there is but one lord jesus christ) they make up one mystical body |
True |
0.687 |
0.282 |
0.887 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
as there are believers, whereas there is but one lord jesus christ) they make up one mystical body |
True |
0.678 |
0.351 |
0.93 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
as there are believers, whereas there is but one lord jesus christ) they make up one mystical body, but not one natural person |
False |
0.677 |
0.21 |
0.978 |