Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
it pleased the father, that in him should all fulness dwell, col |
True |
0.939 |
0.959 |
2.458 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
it pleased the father, that in him should all fulness dwell, col |
True |
0.936 |
0.956 |
2.458 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
it pleased the father, that in him should all fulness dwell, col |
True |
0.926 |
0.909 |
2.326 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
3. this power of christ is determined by the father's pleasure. it pleased the father, that in him should all fulness dwell, col. 1.19. all fulness, therefore a fulness of power, as well as merit |
False |
0.818 |
0.862 |
0.374 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
3. this power of christ is determined by the father's pleasure. it pleased the father, that in him should all fulness dwell, col. 1.19. all fulness, therefore a fulness of power, as well as merit |
False |
0.816 |
0.881 |
0.374 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
it pleased the father, that in him should all fulness dwell, col |
True |
0.803 |
0.801 |
0.818 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
3. this power of christ is determined by the father's pleasure. it pleased the father, that in him should all fulness dwell, col. 1.19. all fulness, therefore a fulness of power, as well as merit |
False |
0.802 |
0.634 |
0.353 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
3. this power of christ is determined by the father's pleasure. it pleased the father, that in him should all fulness dwell, col. 1.19. all fulness, therefore a fulness of power, as well as merit |
False |
0.714 |
0.278 |
0.167 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
it pleased the father, that in him should all fulness dwell, col |
True |
0.701 |
0.426 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
it pleased the father, that in him should all fulness dwell, col |
True |
0.701 |
0.426 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
it pleased the father, that in him should all fulness dwell, col |
True |
0.686 |
0.713 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
it pleased the father, that in him should all fulness dwell, col |
True |
0.672 |
0.317 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
it pleased the father, that in him should all fulness dwell, col |
True |
0.668 |
0.377 |
0.0 |