John 6.35 (Geneva) - 1 |
john 6.35: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
he that cometh to me shall never hunger, and he that believeth on me, &c |
True |
0.862 |
0.966 |
1.378 |
John 6.35 (Tyndale) - 3 |
john 6.35: and he that beleveth on me shall never thurst. |
he that cometh to me shall never hunger, and he that believeth on me, &c |
True |
0.849 |
0.916 |
0.183 |
John 6.35 (AKJV) - 1 |
john 6.35: hee that commeth to me, shall neuer hunger: |
he that cometh to me shall never hunger, and he that believeth on me, &c |
True |
0.832 |
0.949 |
1.442 |
John 6.35 (Vulgate) - 2 |
john 6.35: qui venit ad me, non esuriet, et qui credit in me, non sitiet umquam. |
he that cometh to me shall never hunger, and he that believeth on me, &c |
True |
0.832 |
0.58 |
0.0 |
John 6.35 (Geneva) - 1 |
john 6.35: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
1. 'tis expressive of believing; john 6.35. he that cometh to me shall never hunger, and he that believeth on me, &c. the latter clause does without all controversy, expound and interpret the former |
False |
0.822 |
0.942 |
2.139 |
John 6.35 (ODRV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
he that cometh to me shall never hunger, and he that believeth on me, &c |
True |
0.808 |
0.942 |
0.0 |
John 6.35 (Tyndale) - 3 |
john 6.35: and he that beleveth on me shall never thurst. |
1. 'tis expressive of believing; john 6.35. he that cometh to me shall never hunger, and he that believeth on me, &c. the latter clause does without all controversy, expound and interpret the former |
False |
0.793 |
0.856 |
1.694 |
John 6.35 (AKJV) - 1 |
john 6.35: hee that commeth to me, shall neuer hunger: |
1. 'tis expressive of believing; john 6.35. he that cometh to me shall never hunger, and he that believeth on me, &c. the latter clause does without all controversy, expound and interpret the former |
False |
0.771 |
0.945 |
2.25 |
John 6.35 (ODRV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
1. 'tis expressive of believing; john 6.35. he that cometh to me shall never hunger, and he that believeth on me, &c. the latter clause does without all controversy, expound and interpret the former |
False |
0.766 |
0.825 |
1.362 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
he that cometh to me shall never hunger, and he that believeth on me, &c |
True |
0.732 |
0.703 |
0.15 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
he that cometh to me shall never hunger, and he that believeth on me, &c |
True |
0.713 |
0.43 |
0.144 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
he that cometh to me shall never hunger, and he that believeth on me, &c |
True |
0.71 |
0.325 |
0.138 |
John 6.35 (Wycliffe) |
john 6.35: and jhesus seide to hem, y am breed of lijf; he that cometh to me, schal not hungur; he that bileueth in me, schal neuere thirste. |
he that cometh to me shall never hunger, and he that believeth on me, &c |
True |
0.694 |
0.497 |
1.525 |