Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in him |
True |
0.888 |
0.881 |
1.533 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in him |
True |
0.88 |
0.895 |
1.94 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in him |
True |
0.879 |
0.861 |
3.537 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in him |
True |
0.857 |
0.921 |
3.537 |
2 Corinthians 1.3 (ODRV) |
2 corinthians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesvs christ, the father of mercies and god of al comfort, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in him |
True |
0.745 |
0.705 |
1.685 |
2 Corinthians 1.3 (Tyndale) |
2 corinthians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ the father of mercy and the god of all comforte |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in him |
True |
0.728 |
0.605 |
1.438 |
2 Corinthians 1.3 (AKJV) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in him |
True |
0.725 |
0.589 |
1.685 |
2 Corinthians 1.3 (Geneva) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in him |
True |
0.725 |
0.589 |
1.685 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
and when the spirit of the son is sent forth into our hearts, god is said to do it, which is plainly meant of god the father, gal. 4.6. 2. that in all the works of grace towards lost creatures, god acts as the father of christ, eph. 1.3. blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in him |
False |
0.71 |
0.808 |
2.164 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
and when the spirit of the son is sent forth into our hearts, god is said to do it, which is plainly meant of god the father, gal. 4.6. 2. that in all the works of grace towards lost creatures, god acts as the father of christ, eph. 1.3. blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in him |
False |
0.705 |
0.763 |
3.282 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
and when the spirit of the son is sent forth into our hearts, god is said to do it, which is plainly meant of god the father, gal. 4.6. 2. that in all the works of grace towards lost creatures, god acts as the father of christ, eph. 1.3. blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in him |
False |
0.703 |
0.748 |
1.835 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
and when the spirit of the son is sent forth into our hearts, god is said to do it, which is plainly meant of god the father, gal. 4.6. 2. that in all the works of grace towards lost creatures, god acts as the father of christ, eph. 1.3. blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in him |
False |
0.69 |
0.862 |
3.282 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
and when the spirit of the son is sent forth into our hearts, god is said to do it, which is plainly meant of god the father, gal |
True |
0.652 |
0.567 |
0.283 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
and when the spirit of the son is sent forth into our hearts, god is said to do it, which is plainly meant of god the father, gal |
True |
0.642 |
0.57 |
1.071 |