1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
we love him, because he first loved us |
False |
0.939 |
0.913 |
0.0 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
we love him, because he first loved us |
False |
0.935 |
0.782 |
4.719 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
we love him, because he first loved us |
False |
0.934 |
0.912 |
0.0 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
we love him, because he first loved us |
False |
0.797 |
0.767 |
0.0 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
1. a due sense of the love of god to us produces love in us to god, 1 john 4.19. we love him, because he first loved us. sic res accendunt lumina rebus |
False |
0.787 |
0.575 |
0.501 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
1. a due sense of the love of god to us produces love in us to god, 1 john 4.19. we love him, because he first loved us. sic res accendunt lumina rebus |
False |
0.784 |
0.249 |
2.82 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
1. a due sense of the love of god to us produces love in us to god, 1 john 4.19. we love him, because he first loved us. sic res accendunt lumina rebus |
False |
0.78 |
0.626 |
0.476 |
1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
we love him, because he first loved us |
False |
0.759 |
0.59 |
0.0 |
1 John 4.10 (Vulgate) - 1 |
1 john 4.10: non quasi nos dilexerimus deum, sed quoniam ipse prior dilexit nos, et misit filium suum propitiationem pro peccatis nostris. |
we love him, because he first loved us |
False |
0.711 |
0.186 |
0.0 |
1 John 4.10 (ODRV) |
1 john 4.10: in this is charitie: not as though we haue loued him, but because he hath loued vs, and sent his sonne a propitiation for our sinnes. |
we love him, because he first loved us |
False |
0.664 |
0.319 |
0.0 |