1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
the end of the commandment, is charity, &c |
True |
0.755 |
0.945 |
2.126 |
1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
and a willing mind, 1 chron. 28.9. 2. it comprehends all obedience in it self. the end of the commandment, is charity, &c. 1 tim. 1.5. both tables are reduc'd by christ to two commandments, and love is the grand inscription of them both |
False |
0.74 |
0.719 |
1.962 |
1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
and a willing mind, 1 chron. 28.9. 2. it comprehends all obedience in it self. the end of the commandment, is charity, &c. 1 tim. 1.5. both tables are reduc'd by christ to two commandments, and love is the grand inscription of them both |
False |
0.735 |
0.219 |
0.983 |
1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
the end of the commandment, is charity, &c |
True |
0.734 |
0.933 |
0.39 |
1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
and a willing mind, 1 chron. 28.9. 2. it comprehends all obedience in it self. the end of the commandment, is charity, &c. 1 tim. 1.5. both tables are reduc'd by christ to two commandments, and love is the grand inscription of them both |
False |
0.733 |
0.356 |
0.983 |
1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
the end of the commandment, is charity, &c |
True |
0.724 |
0.923 |
0.39 |
1 Timothy 1.5 (Tyndale) |
1 timothy 1.5: for the ende of the commaundement is love that cometh of a pure herte and of a good conscience and of fayth vnfayned: |
the end of the commandment, is charity, &c |
True |
0.711 |
0.9 |
0.0 |
2 John 1.6 (ODRV) - 0 |
2 john 1.6: and this is charitie, that we walke according to his commandements. |
the end of the commandment, is charity, &c |
True |
0.71 |
0.477 |
0.0 |
2 John 1.6 (AKJV) |
2 john 1.6: and this is loue, that wee walke after his commandements. this is the commandement, that as yee haue heard from the beginning, yee should walke in it. |
the end of the commandment, is charity, &c |
True |
0.657 |
0.395 |
0.0 |
1 Timothy 1.5 (Vulgate) |
1 timothy 1.5: finis autem praecepti est caritas de corde puro, et conscientia bona, et fide non ficta. |
the end of the commandment, is charity, &c |
True |
0.639 |
0.77 |
0.0 |
2 Maccabees 1.3 (Douay-Rheims) |
2 maccabees 1.3: and give you all a heart to worship him, and to do his will with a great heart, and a willing mind. |
and a willing mind, 1 chron |
True |
0.631 |
0.481 |
2.976 |
2 Corinthians 8.12 (AKJV) |
2 corinthians 8.12: for if there bee first a willing minde, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not. |
and a willing mind, 1 chron |
True |
0.618 |
0.629 |
0.22 |
2 Corinthians 8.12 (Geneva) |
2 corinthians 8.12: for if there be first a willing minde, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not. |
and a willing mind, 1 chron |
True |
0.616 |
0.6 |
0.228 |
2 Corinthians 8.12 (Tyndale) |
2 corinthians 8.12: for if ther be fyrst a willynge mynde it is accepted accordynge to that a man hath and not accordinge to that he hath not. |
and a willing mind, 1 chron |
True |
0.613 |
0.515 |
0.0 |