Romans 8.24 (ODRV) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seen, is not hope. |
hope which is seen is not hope, |
True |
0.92 |
0.902 |
3.42 |
Romans 8.24 (AKJV) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seene, is not hope: |
hope which is seen is not hope, |
True |
0.918 |
0.909 |
1.535 |
Romans 8.24 (Geneva) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seene, is not hope: |
hope which is seen is not hope, |
True |
0.918 |
0.909 |
1.535 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
the apostle says, we are saved by hope, but hope which is seen is not hope, |
False |
0.912 |
0.886 |
2.472 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
the apostle says, we are saved by hope, but hope which is seen is not hope, |
False |
0.899 |
0.871 |
2.368 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
the apostle says, we are saved by hope, but hope which is seen is not hope, |
False |
0.894 |
0.867 |
3.948 |
Romans 8.24 (Geneva) - 0 |
romans 8.24: for we are saued by hope: |
the apostle says, we are saved by hope |
True |
0.892 |
0.892 |
0.606 |
Romans 8.24 (AKJV) - 0 |
romans 8.24: for wee are saued by hope: |
the apostle says, we are saved by hope |
True |
0.89 |
0.886 |
0.571 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
the apostle says, we are saved by hope, but hope which is seen is not hope, |
False |
0.88 |
0.782 |
2.472 |
Romans 8.24 (Tyndale) - 0 |
romans 8.24: for we are savyd by hope. |
the apostle says, we are saved by hope |
True |
0.879 |
0.872 |
0.606 |
Romans 8.24 (ODRV) - 0 |
romans 8.24: for by hope we are saued. |
the apostle says, we are saved by hope |
True |
0.86 |
0.843 |
0.606 |
Romans 8.24 (Vulgate) - 1 |
romans 8.24: spes autem, quae videtur, non est spes: |
hope which is seen is not hope, |
True |
0.843 |
0.616 |
0.0 |
Romans 8.24 (Tyndale) - 1 |
romans 8.24: but hope that is sene is no hope. |
hope which is seen is not hope, |
True |
0.839 |
0.769 |
1.535 |
Romans 8.24 (Vulgate) |
romans 8.24: spe enim salvi facti sumus. spes autem, quae videtur, non est spes: nam quod videt quis, quid sperat? |
the apostle says, we are saved by hope, but hope which is seen is not hope, |
False |
0.828 |
0.326 |
0.0 |
Romans 8.24 (Vulgate) - 0 |
romans 8.24: spe enim salvi facti sumus. |
the apostle says, we are saved by hope |
True |
0.744 |
0.377 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
the apostle says, we are saved by hope, but hope which is seen is not hope, |
False |
0.713 |
0.303 |
0.0 |
Titus 3.7 (Tyndale) |
titus 3.7: that we once iustified by his grace shuld be heyres of eternall lyfe thorowe hope |
the apostle says, we are saved by hope |
True |
0.709 |
0.232 |
0.441 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
the apostle says, we are saved by hope, but hope which is seen is not hope, |
False |
0.702 |
0.485 |
1.806 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
the apostle says, we are saved by hope, but hope which is seen is not hope, |
False |
0.693 |
0.569 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
the apostle says, we are saved by hope, but hope which is seen is not hope, |
False |
0.684 |
0.319 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
hope which is seen is not hope, |
True |
0.665 |
0.773 |
1.523 |
Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
hope which is seen is not hope, |
True |
0.659 |
0.641 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
hope which is seen is not hope, |
True |
0.644 |
0.678 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
hope which is seen is not hope, |
True |
0.639 |
0.855 |
0.0 |