Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
wherefore take unto you the whole armour of god, that you may be able to withstand |
False |
0.864 |
0.905 |
2.697 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
wherefore take unto you the whole armour of god, that you may be able to withstand |
False |
0.843 |
0.822 |
0.901 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
wherefore take unto you the whole armour of god, that you may be able to withstand |
False |
0.837 |
0.593 |
0.683 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
wherefore take unto you the whole armour of god, that you may be able to withstand |
False |
0.83 |
0.665 |
0.619 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
wherefore take unto you the whole armour of god, that you may be able to withstand |
False |
0.78 |
0.706 |
1.143 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
wherefore take unto you the whole armour of god, that you may be able to withstand |
False |
0.779 |
0.694 |
1.143 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
wherefore take unto you the whole armour of god, that you may be able to withstand |
False |
0.763 |
0.292 |
0.825 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
wherefore take unto you the whole armour of god, that you may be able to withstand |
False |
0.758 |
0.206 |
0.683 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
wherefore take unto you the whole armour of god |
True |
0.751 |
0.602 |
0.442 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
wherefore take unto you the whole armour of god |
True |
0.749 |
0.886 |
0.427 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
wherefore take unto you the whole armour of god |
True |
0.747 |
0.806 |
0.386 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
wherefore take unto you the whole armour of god |
True |
0.719 |
0.652 |
0.399 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
wherefore take unto you the whole armour of god |
True |
0.701 |
0.634 |
0.496 |
Ephesians 6.17 (ODRV) - 0 |
ephesians 6.17: and take vnto you the helmet of saluation: |
wherefore take unto you the whole armour of god |
True |
0.7 |
0.498 |
0.0 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
wherefore take unto you the whole armour of god |
True |
0.693 |
0.341 |
0.442 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
wherefore take unto you the whole armour of god |
True |
0.691 |
0.315 |
0.539 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
wherefore take unto you the whole armour of god |
True |
0.69 |
0.628 |
0.496 |
Ephesians 6.17 (AKJV) |
ephesians 6.17: and take the helmet of saluation, and the sword of the spirit, which is the word of god: |
wherefore take unto you the whole armour of god |
True |
0.609 |
0.391 |
0.517 |