Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
where he spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in it, col |
True |
0.935 |
0.967 |
0.848 |
Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
and where he redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us, gal |
True |
0.925 |
0.94 |
1.645 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
and where he redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us, gal |
True |
0.898 |
0.898 |
0.326 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
where he spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in it, col |
True |
0.86 |
0.91 |
0.476 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
where he spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in it, col |
True |
0.856 |
0.949 |
0.569 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
and where he redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us, gal |
True |
0.846 |
0.915 |
1.403 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
and where he redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us, gal |
True |
0.846 |
0.898 |
0.644 |
Galatians 3.13 (Vulgate) - 0 |
galatians 3.13: christus nos redemit de maledicto legis, factus pro nobis maledictum: quia scriptum est: |
and where he redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us, gal |
True |
0.816 |
0.402 |
0.0 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
where he spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in it, col |
True |
0.81 |
0.905 |
0.125 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
where he spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in it, col. 2. 15. and where he redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us, gal. 3. 13. and doubtless this was one great end of christ's coming into the world, to make a propitiatory sacrifice for the sins of mankind |
False |
0.681 |
0.922 |
0.753 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
where he spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in it, col. 2. 15. and where he redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us, gal. 3. 13. and doubtless this was one great end of christ's coming into the world, to make a propitiatory sacrifice for the sins of mankind |
False |
0.603 |
0.95 |
1.106 |