Acts 2.32 (AKJV) |
acts 2.32: this iesus hath god raised vp, whereof we all are witnesses. |
acts 2. 32. this jesus hath god raised up, of which we are all witnesses |
False |
0.972 |
0.971 |
2.296 |
Acts 2.32 (Geneva) |
acts 2.32: this iesus hath god raised vp, whereof we all are witnesses. |
acts 2. 32. this jesus hath god raised up, of which we are all witnesses |
False |
0.972 |
0.971 |
2.296 |
Acts 2.32 (Tyndale) |
acts 2.32: this iesus hath god raysyd vp wherof we all are witnesses. |
acts 2. 32. this jesus hath god raised up, of which we are all witnesses |
False |
0.963 |
0.956 |
1.968 |
Acts 2.32 (ODRV) |
acts 2.32: this iesvs hath god raised againe, whereof al we are witnesses. |
acts 2. 32. this jesus hath god raised up, of which we are all witnesses |
False |
0.941 |
0.967 |
2.204 |
Acts 2.32 (Vulgate) |
acts 2.32: hunc jesum resuscitavit deus, cujus omnes nos testes sumus. |
acts 2. 32. this jesus hath god raised up, of which we are all witnesses |
False |
0.876 |
0.217 |
0.908 |
Acts 3.15 (Geneva) |
acts 3.15: and killed the lord of life, whome god hath raised from the dead, whereof we are witnesses. |
acts 2. 32. this jesus hath god raised up, of which we are all witnesses |
False |
0.729 |
0.729 |
1.457 |
Acts 3.15 (AKJV) |
acts 3.15: and killed the prince of life, whom god hath raised from the dead, whereof we are witnesses. |
acts 2. 32. this jesus hath god raised up, of which we are all witnesses |
False |
0.704 |
0.664 |
1.513 |
Acts 3.15 (Tyndale) |
acts 3.15: and kylled the lorde of lyfe whom god hath raysed from deeth of the which we are wytnesses. |
acts 2. 32. this jesus hath god raised up, of which we are all witnesses |
False |
0.691 |
0.281 |
0.944 |
Acts 3.15 (ODRV) |
acts 3.15: but the authour of life you killed, whom god hath raised from the dead, of which we are witnesses. |
acts 2. 32. this jesus hath god raised up, of which we are all witnesses |
False |
0.656 |
0.674 |
1.574 |