John 1.27 (AKJV) |
john 1.27: he it is, who comming after me, is preferred before me, whose shoes latchet i am not worthy to vnloose. |
but he that cometh after me, is mightion than i, whose shoes i am not worthy to bear |
False |
0.763 |
0.925 |
2.063 |
John 1.27 (Geneva) |
john 1.27: he it is that commeth after me, which was before me, whose shoe latchet i am not worthie to vnloose. |
but he that cometh after me, is mightion than i, whose shoes i am not worthy to bear |
False |
0.741 |
0.867 |
0.0 |
John 1.27 (Tyndale) |
john 1.27: he it is that cometh after me whiche was before me whose shoe latchet i am not worthy to vnlose. |
but he that cometh after me, is mightion than i, whose shoes i am not worthy to bear |
False |
0.73 |
0.833 |
1.713 |
John 1.27 (ODRV) |
john 1.27: the same is he that shal come after me, that is made before me; whose latchet of his shoe i am not worthie to loose. |
but he that cometh after me, is mightion than i, whose shoes i am not worthy to bear |
False |
0.723 |
0.793 |
0.0 |
Acts 13.25 (Tyndale) - 2 |
acts 13.25: but beholde ther cometh one after me whose shewes of his fete i am not worthy to lowse. |
but he that cometh after me, is mightion than i, whose shoes i am not worthy to bear |
False |
0.652 |
0.723 |
1.643 |
Acts 13.25 (AKJV) |
acts 13.25: and as iohn fulfilled his course, he said, whom thinke ye that i am? i am not he. but behold, there commeth one after me, whose shooes of his feete i am not worthy to loose. |
but he that cometh after me, is mightion than i, whose shoes i am not worthy to bear |
False |
0.617 |
0.824 |
0.267 |