1 Corinthians 1.15 (AKJV) |
1 corinthians 1.15: lest any should say, that i had baptized in mine owne name. |
14. i thank god that i baptised none of you but crisput and gains. 15 least any should say, that i baptized in my own name |
False |
0.763 |
0.843 |
1.31 |
1 Corinthians 1.15 (Tyndale) |
1 corinthians 1.15: lest eny shulde saye that i had baptised in myne awne name. |
14. i thank god that i baptised none of you but crisput and gains. 15 least any should say, that i baptized in my own name |
False |
0.757 |
0.562 |
1.985 |
1 Corinthians 1.14 (AKJV) |
1 corinthians 1.14: i thanke god that i baptized none of you, but crispus and gaius: |
14. i thank god that i baptised none of you but crisput and gains. 15 least any should say |
True |
0.738 |
0.925 |
0.244 |
1 Corinthians 1.15 (Geneva) |
1 corinthians 1.15: lest any should say, that i had baptized into mine owne name. |
14. i thank god that i baptised none of you but crisput and gains. 15 least any should say, that i baptized in my own name |
False |
0.733 |
0.849 |
1.31 |
1 Corinthians 1.14 (Geneva) |
1 corinthians 1.14: i thanke god, that i baptized none of you, but crispus, and gaius, |
14. i thank god that i baptised none of you but crisput and gains. 15 least any should say |
True |
0.727 |
0.918 |
0.244 |
1 Corinthians 1.15 (ODRV) |
1 corinthians 1.15: lest any man say that in my name you were baptized. |
14. i thank god that i baptised none of you but crisput and gains. 15 least any should say, that i baptized in my own name |
False |
0.724 |
0.658 |
1.31 |
1 Corinthians 1.15 (AKJV) |
1 corinthians 1.15: lest any should say, that i had baptized in mine owne name. |
i baptized in my own name |
True |
0.708 |
0.903 |
0.111 |
1 Corinthians 1.14 (Tyndale) |
1 corinthians 1.14: i thanke god that i christened none of you but crispus and gayus |
14. i thank god that i baptised none of you but crisput and gains. 15 least any should say |
True |
0.704 |
0.89 |
0.244 |
1 Corinthians 1.14 (AKJV) |
1 corinthians 1.14: i thanke god that i baptized none of you, but crispus and gaius: |
14. i thank god that i baptised none of you but crisput and gains. 15 least any should say, that i baptized in my own name |
False |
0.704 |
0.85 |
1.111 |
1 Corinthians 1.15 (Tyndale) |
1 corinthians 1.15: lest eny shulde saye that i had baptised in myne awne name. |
i baptized in my own name |
True |
0.697 |
0.882 |
0.0 |
1 Corinthians 1.14 (Geneva) |
1 corinthians 1.14: i thanke god, that i baptized none of you, but crispus, and gaius, |
14. i thank god that i baptised none of you but crisput and gains. 15 least any should say, that i baptized in my own name |
False |
0.689 |
0.814 |
1.111 |
1 Corinthians 1.14 (ODRV) |
1 corinthians 1.14: i giue god thanks, that i baptized none of you, but crispus and caius: |
14. i thank god that i baptised none of you but crisput and gains. 15 least any should say |
True |
0.683 |
0.944 |
0.233 |
1 Corinthians 1.15 (Geneva) |
1 corinthians 1.15: lest any should say, that i had baptized into mine owne name. |
i baptized in my own name |
True |
0.683 |
0.906 |
0.111 |
1 Corinthians 1.14 (Tyndale) |
1 corinthians 1.14: i thanke god that i christened none of you but crispus and gayus |
14. i thank god that i baptised none of you but crisput and gains. 15 least any should say, that i baptized in my own name |
False |
0.681 |
0.8 |
0.733 |
1 Corinthians 1.14 (ODRV) |
1 corinthians 1.14: i giue god thanks, that i baptized none of you, but crispus and caius: |
14. i thank god that i baptised none of you but crisput and gains. 15 least any should say, that i baptized in my own name |
False |
0.679 |
0.895 |
1.06 |