John 4.1 (AKJV) |
john 4.1: when therefore the lord knew how the pharisees had heard that iesus made and baptized moe disciples then iohn, |
jesus made and baptized more discip es than john; three thousand souls that gladly received the word |
False |
0.706 |
0.837 |
0.382 |
Acts 2.41 (AKJV) |
acts 2.41: then they that gladly receiued his word, were baptized: and the same day there were added vnto them about three thousand soules. |
jesus made and baptized more discip es than john; three thousand souls that gladly received the word |
False |
0.692 |
0.784 |
3.066 |
John 4.1 (Tyndale) |
john 4.1: assone as the lorde had knowledge how the pharises had hearde that iesus made and baptised moo disciples then iohn |
jesus made and baptized more discip es than john; three thousand souls that gladly received the word |
False |
0.689 |
0.7 |
0.184 |
Acts 2.41 (Tyndale) |
acts 2.41: then they that gladly receaved his preachynge were baptised: and the same daye ther were added vnto them aboute thre thousande soules. |
jesus made and baptized more discip es than john; three thousand souls that gladly received the word |
False |
0.687 |
0.394 |
0.721 |
Acts 2.41 (Geneva) |
acts 2.41: then they that gladly receiued his word, were baptized: and the same day there were added to the church about three thousand soules. |
jesus made and baptized more discip es than john; three thousand souls that gladly received the word |
False |
0.679 |
0.767 |
3.066 |
John 4.1 (Geneva) |
john 4.1: nowe when the lord knew, how the pharises had heard, that iesus made and baptized moe disciples then iohn, |
jesus made and baptized more discip es than john; three thousand souls that gladly received the word |
False |
0.677 |
0.829 |
0.368 |
Acts 2.41 (ODRV) |
acts 2.41: they thefore that receiued his word, were baptized & there were added in that day about three thousand soules. |
jesus made and baptized more discip es than john; three thousand souls that gladly received the word |
False |
0.675 |
0.549 |
2.351 |
John 4.1 (ODRV) |
john 4.1: when iesvs therfore vnderstoof that the pharisees heard the iesvs maketh moe disciples, and baptizeth, then iohn, |
jesus made and baptized more discip es than john; three thousand souls that gladly received the word |
False |
0.668 |
0.79 |
0.178 |
Acts 2.41 (AKJV) |
acts 2.41: then they that gladly receiued his word, were baptized: and the same day there were added vnto them about three thousand soules. |
john; three thousand souls that gladly received the word |
True |
0.656 |
0.854 |
1.801 |
Acts 2.41 (ODRV) |
acts 2.41: they thefore that receiued his word, were baptized & there were added in that day about three thousand soules. |
john; three thousand souls that gladly received the word |
True |
0.651 |
0.697 |
1.132 |
Acts 2.41 (Tyndale) |
acts 2.41: then they that gladly receaved his preachynge were baptised: and the same daye ther were added vnto them aboute thre thousande soules. |
john; three thousand souls that gladly received the word |
True |
0.651 |
0.595 |
0.637 |
Acts 2.41 (Geneva) |
acts 2.41: then they that gladly receiued his word, were baptized: and the same day there were added to the church about three thousand soules. |
john; three thousand souls that gladly received the word |
True |
0.641 |
0.859 |
1.801 |
John 4.1 (Vulgate) |
john 4.1: ut ergo cognovit jesus quia audierunt pharisaei quod jesus plures discipulos facit, et baptizat, quam joannes |
jesus made and baptized more discip es than john; three thousand souls that gladly received the word |
False |
0.632 |
0.701 |
3.237 |