Luke 12.2 (Tyndale) - 1 |
luke 12.2: nether hyd that shall not be knowen. |
nothing hidden which shall not be known |
False |
0.79 |
0.865 |
0.536 |
Luke 12.2 (Geneva) - 1 |
luke 12.2: neither hidde, that shall not be knowen. |
nothing hidden which shall not be known |
False |
0.776 |
0.898 |
0.566 |
Luke 12.2 (ODRV) |
luke 12.2: for nothing is hid, that shal not be reuealed: nor secret, that shal not be knowen. |
nothing hidden which shall not be known |
False |
0.761 |
0.93 |
0.0 |
Luke 12.2 (AKJV) |
luke 12.2: for there is nothing couered, that shall not be reuealed, neither hid, that shall not be knowen. |
nothing hidden which shall not be known |
False |
0.759 |
0.937 |
0.685 |
Luke 8.17 (AKJV) - 0 |
luke 8.17: for nothing is secret, that shall not be made manifest: |
nothing hidden which shall not be known |
False |
0.753 |
0.87 |
0.566 |
Luke 8.17 (Geneva) |
luke 8.17: for nothing is secret, that shall not be euident: neither any thing hid, that shall not be knowen, and come to light. |
nothing hidden which shall not be known |
False |
0.747 |
0.897 |
0.623 |
Luke 8.17 (Tyndale) |
luke 8.17: no thinge is in secret that shall not come abroode: nether eny thinge hyd that shall not be knowen and come to lyght. |
nothing hidden which shall not be known |
False |
0.708 |
0.681 |
0.555 |
Luke 12.2 (Wycliffe) |
luke 12.2: for no thing is hilid, that schal not be schewid; nether hid, that schal not be wist. |
nothing hidden which shall not be known |
False |
0.701 |
0.533 |
0.0 |
Luke 8.17 (ODRV) |
luke 8.17: for there is not any thing secret, that shal not be made manifest; nor hid, that shal not be knowen, & come abrode. |
nothing hidden which shall not be known |
False |
0.688 |
0.879 |
0.0 |
Luke 12.2 (Vulgate) |
luke 12.2: nihil autem opertum est, quod non reveletur: neque absconditum, quod non sciatur. |
nothing hidden which shall not be known |
False |
0.666 |
0.488 |
0.0 |
Luke 8.17 (Wycliffe) |
luke 8.17: for ther is no priuei thing, which schal not be openyd, nether hid thing, which schal not be knowun, and come in to open. |
nothing hidden which shall not be known |
False |
0.635 |
0.607 |
0.0 |
Luke 8.17 (Vulgate) |
luke 8.17: non est enim occultum, quod non manifestetur: nec absconditum, quod non cognoscatur, et in palam veniat. |
nothing hidden which shall not be known |
False |
0.633 |
0.438 |
0.0 |