Hosea 2.14 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 2.14: and i will speak to her heart. |
i will speak to her heart |
True |
0.883 |
0.924 |
1.509 |
Hosea 2.14 (Douay-Rheims) |
hosea 2.14: therefore, behold i will allure her, and will lead her into the wilderness: and i will speak to her heart. |
and i will lead her into a wilderness; & loquar ad cor ejus |
True |
0.805 |
0.93 |
2.373 |
Hosea 2.14 (Douay-Rheims) |
hosea 2.14: therefore, behold i will allure her, and will lead her into the wilderness: and i will speak to her heart. |
and i will lead her into a wilderness; & loquar ad cor ejus, and i will speak to her heart |
False |
0.775 |
0.908 |
3.435 |
Hosea 2.14 (Geneva) |
hosea 2.14: therefore beholde, i will allure her, and bring her into the wildernesse, and speake friendly vnto her. |
and i will lead her into a wilderness; & loquar ad cor ejus |
True |
0.752 |
0.768 |
0.0 |
Hosea 2.14 (AKJV) |
hosea 2.14: therefore behold, i will allure her, and bring her into the wildernesse, and speake comfortably vnto her. |
and i will lead her into a wilderness; & loquar ad cor ejus |
True |
0.75 |
0.772 |
0.0 |
Hosea 2.14 (Vulgate) |
hosea 2.14: propter hoc ecce ego lactabo eam, et ducam eam in solitudinem, et loquar ad cor ejus. |
and i will lead her into a wilderness; & loquar ad cor ejus |
True |
0.732 |
0.701 |
3.376 |
Hosea 2.14 (Vulgate) |
hosea 2.14: propter hoc ecce ego lactabo eam, et ducam eam in solitudinem, et loquar ad cor ejus. |
and i will lead her into a wilderness; & loquar ad cor ejus, and i will speak to her heart |
False |
0.699 |
0.646 |
2.452 |