Psalms 19.10 (Geneva) |
psalms 19.10: and more to be desired then golde, yea, then much fine golde: sweeter also then honie and the honie combe. |
yea, than much fine gold, sweeter also than the hony, and the hony-comb, psal |
True |
0.939 |
0.826 |
1.119 |
Psalms 19.10 (AKJV) |
psalms 19.10: more to bee desired are they then gold, yea, then much fine gold: sweeter also then hony, and the hony combe. |
yea, than much fine gold, sweeter also than the hony, and the hony-comb, psal |
True |
0.938 |
0.903 |
6.06 |
Psalms 18.11 (ODRV) |
psalms 18.11: to be desired aboue gold and much pretious stone: and more sweete aboue honie and the honie combe. |
yea, than much fine gold, sweeter also than the hony, and the hony-comb, psal |
True |
0.9 |
0.463 |
0.343 |
Canticles 1.2 (AKJV) - 1 |
canticles 1.2: for thy loue is better then wine. |
she says to christ, thy love is better than wine |
True |
0.835 |
0.841 |
1.194 |
Canticles 1.1 (Geneva) - 1 |
canticles 1.1: for thy loue is better then wine. |
she says to christ, thy love is better than wine |
True |
0.834 |
0.844 |
1.194 |
Canticles 4.10 (AKJV) - 1 |
canticles 4.10: how much better is thy loue then wine! |
she says to christ, thy love is better than wine |
True |
0.827 |
0.601 |
1.194 |
Canticles 4.10 (Geneva) - 1 |
canticles 4.10: howe much better is thy loue then wine? |
she says to christ, thy love is better than wine |
True |
0.817 |
0.62 |
1.138 |
Canticles 4.10 (Geneva) |
canticles 4.10: my sister, my spouse, how faire is thy loue? howe much better is thy loue then wine? and the sauour of thine oyntments then all spices? |
yea, than much fine gold, sweeter also than the hony, and the hony-comb, psal. 19. this preference and esteem of things above, is several times exprest by solomon, in the words which he puts into the mouth of a holy soul, in his book of canticles, in chap. 1. verse 2. she says to christ, thy love is better than wine |
False |
0.76 |
0.465 |
2.312 |
Psalms 19.10 (Geneva) |
psalms 19.10: and more to be desired then golde, yea, then much fine golde: sweeter also then honie and the honie combe. |
yea, than much fine gold, sweeter also than the hony, and the hony-comb, psal. 19. this preference and esteem of things above, is several times exprest by solomon, in the words which he puts into the mouth of a holy soul, in his book of canticles, in chap. 1. verse 2. she says to christ, thy love is better than wine |
False |
0.759 |
0.601 |
4.563 |
Psalms 19.10 (AKJV) |
psalms 19.10: more to bee desired are they then gold, yea, then much fine gold: sweeter also then hony, and the hony combe. |
yea, than much fine gold, sweeter also than the hony, and the hony-comb, psal. 19. this preference and esteem of things above, is several times exprest by solomon, in the words which he puts into the mouth of a holy soul, in his book of canticles, in chap. 1. verse 2. she says to christ, thy love is better than wine |
False |
0.756 |
0.827 |
12.029 |
Canticles 4.10 (AKJV) - 1 |
canticles 4.10: how much better is thy loue then wine! |
yea, than much fine gold, sweeter also than the hony, and the hony-comb, psal. 19. this preference and esteem of things above, is several times exprest by solomon, in the words which he puts into the mouth of a holy soul, in his book of canticles, in chap. 1. verse 2. she says to christ, thy love is better than wine |
False |
0.752 |
0.752 |
3.31 |
Canticles 4.10 (Douay-Rheims) |
canticles 4.10: how beautiful are thy breasts, my sister, my spouse! thy breasts are more beautiful than wine, and the sweet smell of thy ointments above all aromatical spices. |
yea, than much fine gold, sweeter also than the hony, and the hony-comb, psal. 19. this preference and esteem of things above, is several times exprest by solomon, in the words which he puts into the mouth of a holy soul, in his book of canticles, in chap. 1. verse 2. she says to christ, thy love is better than wine |
False |
0.725 |
0.241 |
1.266 |
Psalms 119.127 (Geneva) |
psalms 119.127: therefore loue i thy commandements aboue golde, yea, aboue most fine golde. |
yea, than much fine gold, sweeter also than the hony, and the hony-comb, psal |
True |
0.703 |
0.189 |
0.236 |
Canticles 4.10 (Douay-Rheims) |
canticles 4.10: how beautiful are thy breasts, my sister, my spouse! thy breasts are more beautiful than wine, and the sweet smell of thy ointments above all aromatical spices. |
she says to christ, thy love is better than wine |
True |
0.664 |
0.557 |
0.895 |
Canticles 1.1 (Douay-Rheims) |
canticles 1.1: let him kiss me with the kiss of his mouth: for thy breasts are better than wine, |
she says to christ, thy love is better than wine |
True |
0.631 |
0.837 |
0.998 |