James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
in many things we offend all, says the apostle, jam. 3. 2. and if we say that we have no sin, we deceive our selves, |
False |
0.834 |
0.934 |
4.973 |
James 3.2 (ODRV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend al. |
in many things we offend all, says the apostle, jam. 3. 2. and if we say that we have no sin, we deceive our selves, |
False |
0.834 |
0.878 |
4.721 |
James 3.2 (Tyndale) - 0 |
james 3.2: for in many thinges we synne all. |
in many things we offend all, says the apostle, jam. 3. 2. and if we say that we have no sin, we deceive our selves, |
False |
0.826 |
0.822 |
0.522 |
James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
in many things we offend all, says the apostle, jam. 3. 2. and if we say that we have no sin, we deceive our selves, |
False |
0.825 |
0.872 |
2.748 |
James 3.2 (Vulgate) - 0 |
james 3.2: in multis enim offendimus omnes. |
in many things we offend all, says the apostle, jam. 3. 2. and if we say that we have no sin, we deceive our selves, |
False |
0.787 |
0.855 |
0.472 |
1 John 1.8 (Tyndale) |
1 john 1.8: yf we saye that we have no synne we deceave oure selves and trueth is not in vs. |
in many things we offend all, says the apostle, jam. 3. 2. and if we say that we have no sin, we deceive our selves, |
False |
0.682 |
0.578 |
2.655 |
1 John 1.8 (Geneva) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and trueth is not in vs. |
in many things we offend all, says the apostle, jam. 3. 2. and if we say that we have no sin, we deceive our selves, |
False |
0.68 |
0.783 |
2.396 |
1 John 1.8 (AKJV) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and the trueth is not in vs. |
in many things we offend all, says the apostle, jam. 3. 2. and if we say that we have no sin, we deceive our selves, |
False |
0.678 |
0.788 |
2.396 |
1 John 1.8 (ODRV) |
1 john 1.8: if we shal say that we haue no sinne, we seduce our selues, and the truth is not in vs. |
in many things we offend all, says the apostle, jam. 3. 2. and if we say that we have no sin, we deceive our selves, |
False |
0.664 |
0.682 |
2.303 |