Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
we shall have to desire our daily bread |
True |
0.795 |
0.843 |
1.526 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
we shall have to desire our daily bread |
True |
0.791 |
0.844 |
0.317 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
as we shall have to desire our daily bread |
False |
0.781 |
0.807 |
1.526 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
as we shall have to desire our daily bread |
False |
0.778 |
0.804 |
0.317 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
we shall have to desire our daily bread |
True |
0.746 |
0.808 |
1.526 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
as we shall have to desire our daily bread |
False |
0.744 |
0.711 |
0.301 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
we shall have to desire our daily bread |
True |
0.736 |
0.78 |
0.301 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
as we shall have to desire our daily bread |
False |
0.735 |
0.786 |
1.526 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
we shall have to desire our daily bread |
True |
0.725 |
0.572 |
0.0 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
as we shall have to desire our daily bread |
False |
0.723 |
0.711 |
0.317 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
as we shall have to desire our daily bread |
False |
0.714 |
0.441 |
0.0 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
we shall have to desire our daily bread |
True |
0.713 |
0.74 |
0.317 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
we shall have to desire our daily bread |
True |
0.685 |
0.633 |
0.0 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
we shall have to desire our daily bread |
True |
0.685 |
0.569 |
0.0 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
as we shall have to desire our daily bread |
False |
0.683 |
0.435 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
we shall have to desire our daily bread |
True |
0.683 |
0.252 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
as we shall have to desire our daily bread |
False |
0.68 |
0.505 |
0.0 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
we shall have to desire our daily bread |
True |
0.659 |
0.457 |
0.335 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
as we shall have to desire our daily bread |
False |
0.637 |
0.372 |
0.335 |