1 Thessalonians 5.18 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.18: in euery thing giue thankes: |
this 18th says, in every thing give thanks |
True |
0.888 |
0.935 |
1.656 |
1 Thessalonians 5.18 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.18: in al things giue thankes. |
this 18th says, in every thing give thanks |
True |
0.88 |
0.899 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.18 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 5.18: in all thinges giue thankes: |
this 18th says, in every thing give thanks |
True |
0.874 |
0.873 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.18 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.18: in all thinges geve thankes. |
this 18th says, in every thing give thanks |
True |
0.86 |
0.723 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (AKJV) |
1 thessalonians 5.17: pray without ceasing: |
the 17th ver. bids us pray without ceasing |
True |
0.766 |
0.896 |
1.051 |
1 Thessalonians 5.17 (ODRV) |
1 thessalonians 5.17: pray without intermission. |
the 17th ver. bids us pray without ceasing |
True |
0.756 |
0.756 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.17: sine intermissione orate. |
the 17th ver. bids us pray without ceasing |
True |
0.738 |
0.661 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (AKJV) |
1 thessalonians 5.17: pray without ceasing: |
the 17th ver. bids us pray without ceasing, and this 18th says, in every thing give thanks |
False |
0.7 |
0.796 |
1.051 |
1 Thessalonians 5.17 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.17: sine intermissione orate. |
the 17th ver. bids us pray without ceasing, and this 18th says, in every thing give thanks |
False |
0.673 |
0.334 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (ODRV) |
1 thessalonians 5.17: pray without intermission. |
the 17th ver. bids us pray without ceasing, and this 18th says, in every thing give thanks |
False |
0.666 |
0.343 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.18 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.18: in omnibus gratias agite: haec est enim voluntas dei in christo jesu in omnibus vobis. |
this 18th says, in every thing give thanks |
True |
0.619 |
0.563 |
0.0 |