Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
we must then deny all angodliness and worldly lusts, and live soberly, righteously and godly in this present world |
False |
0.889 |
0.858 |
2.822 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
we must then deny all angodliness and worldly lusts, and live soberly, righteously and godly in this present world |
False |
0.888 |
0.924 |
5.475 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
we must then deny all angodliness and worldly lusts, and live soberly, righteously and godly in this present world |
False |
0.856 |
0.868 |
3.427 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
we must then deny all angodliness and worldly lusts, and live soberly, righteously and godly in this present world |
False |
0.855 |
0.936 |
5.475 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
live soberly, righteously and godly in this present world |
True |
0.816 |
0.925 |
2.234 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
live soberly, righteously and godly in this present world |
True |
0.814 |
0.937 |
3.837 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
live soberly, righteously and godly in this present world |
True |
0.74 |
0.91 |
3.682 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
we must then deny all angodliness and worldly lusts |
True |
0.734 |
0.689 |
0.0 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
we must then deny all angodliness and worldly lusts |
True |
0.727 |
0.903 |
1.978 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
live soberly, righteously and godly in this present world |
True |
0.724 |
0.942 |
3.837 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
we must then deny all angodliness and worldly lusts |
True |
0.706 |
0.699 |
0.799 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
we must then deny all angodliness and worldly lusts |
True |
0.7 |
0.826 |
1.978 |
Titus 2.12 (Vulgate) |
titus 2.12: erudiens nos, ut abnegantes impietatem, et saecularia desideria, sobrie, et juste, et pie vivamus in hoc saeculo, |
live soberly, righteously and godly in this present world |
True |
0.689 |
0.322 |
0.0 |