Acts 23.5 (Tyndale) - 2 |
acts 23.5: for it is written thou shalt not curse the rular of thy people. |
says, it is written thou shalt not speak evil of the ruler of thy people |
True |
0.831 |
0.865 |
2.934 |
Acts 23.5 (AKJV) - 1 |
acts 23.5: for it is written, thou shalt not speake euill of the ruler of thy people. |
before he was aware, and says, it is written thou shalt not speak evil of the ruler of thy people |
False |
0.813 |
0.893 |
4.089 |
Acts 23.5 (Geneva) - 1 |
acts 23.5: for it is written, thou shalt not speake euill of the ruler of thy people. |
before he was aware, and says, it is written thou shalt not speak evil of the ruler of thy people |
False |
0.813 |
0.893 |
4.089 |
Exodus 22.28 (Geneva) |
exodus 22.28: thou shalt not raile vpon the iudges, neither speake euil of the ruler of thy people. |
says, it is written thou shalt not speak evil of the ruler of thy people |
True |
0.79 |
0.843 |
2.411 |
Acts 23.5 (Tyndale) - 2 |
acts 23.5: for it is written thou shalt not curse the rular of thy people. |
before he was aware, and says, it is written thou shalt not speak evil of the ruler of thy people |
False |
0.767 |
0.704 |
3.075 |
Exodus 22.28 (AKJV) |
exodus 22.28: thou shalt not reuile the gods, nor curse the ruler of thy people. |
says, it is written thou shalt not speak evil of the ruler of thy people |
True |
0.752 |
0.617 |
2.598 |
Exodus 22.28 (ODRV) |
exodus 22.28: thou shalt not detract from the goddes, and the prince of thy people thou shalt not curse. |
says, it is written thou shalt not speak evil of the ruler of thy people |
True |
0.696 |
0.508 |
1.501 |
Acts 23.5 (Geneva) |
acts 23.5: then sayd paul, i knewe not, brethren, that he was the hie priest: for it is written, thou shalt not speake euill of the ruler of thy people. |
says, it is written thou shalt not speak evil of the ruler of thy people |
True |
0.671 |
0.898 |
3.298 |
Exodus 22.28 (Geneva) |
exodus 22.28: thou shalt not raile vpon the iudges, neither speake euil of the ruler of thy people. |
before he was aware, and says, it is written thou shalt not speak evil of the ruler of thy people |
False |
0.67 |
0.661 |
2.739 |
Exodus 22.28 (AKJV) |
exodus 22.28: thou shalt not reuile the gods, nor curse the ruler of thy people. |
before he was aware, and says, it is written thou shalt not speak evil of the ruler of thy people |
False |
0.664 |
0.342 |
2.954 |
Acts 23.5 (AKJV) |
acts 23.5: then said paul, i wist not, brethren, that hee was the high prist: for it is written, thou shalt not speake euill of the ruler of thy people. |
says, it is written thou shalt not speak evil of the ruler of thy people |
True |
0.656 |
0.905 |
3.197 |
Acts 23.5 (ODRV) |
acts 23.5: and paul said: i knew not, brethren, that he is the high priest. for it is written: the prince of thy people thou shalt not mis-speake. |
says, it is written thou shalt not speak evil of the ruler of thy people |
True |
0.646 |
0.674 |
2.287 |