1 Timothy 6.12 (Geneva) - 0 |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith: |
fight the good fight of faith |
True |
0.928 |
0.928 |
10.97 |
1 Timothy 6.12 (ODRV) - 0 |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith: |
fight the good fight of faith |
True |
0.928 |
0.928 |
10.97 |
1 Timothy 6.20 (AKJV) |
1 timothy 6.20: o timothie, keepe that which is committed to thy trust, auoyding prophane and vaine bablings, and oppositions of science, fasly so called: |
o timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding prophane and vain bablings, |
True |
0.902 |
0.957 |
9.978 |
1 Timothy 6.20 (Geneva) |
1 timothy 6.20: o timotheus, keepe that which is committed vnto thee, and auoide prophane and vaine babblings, and oppositios of science falsely so called, |
o timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding prophane and vain bablings, |
True |
0.875 |
0.941 |
4.259 |
1 Timothy 6.12 (Tyndale) - 0 |
1 timothy 6.12: fyght the good fyght of fayth. |
fight the good fight of faith |
True |
0.825 |
0.899 |
1.703 |
1 Timothy 6.20 (ODRV) |
1 timothy 6.20: o timothee, keep the depositum, auoiding the profane nouelties of voices, and oppositions of falsely called knowledge. |
o timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding prophane and vain bablings, |
True |
0.787 |
0.72 |
1.419 |
1 Timothy 6.20 (ODRV) |
1 timothy 6.20: o timothee, keep the depositum, auoiding the profane nouelties of voices, and oppositions of falsely called knowledge. |
i. tim. 6. 12. fight the good fight of faith. &c. i. tim. 6. 13. 14. i charge thee in the sight of god, that thou keep this commandement without spot. &c. i. tim. 6. 20. o timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding prophane and vain bablings, |
False |
0.766 |
0.374 |
4.407 |
1 Timothy 6.20 (Geneva) |
1 timothy 6.20: o timotheus, keepe that which is committed vnto thee, and auoide prophane and vaine babblings, and oppositios of science falsely so called, |
i. tim. 6. 12. fight the good fight of faith. &c. i. tim. 6. 13. 14. i charge thee in the sight of god, that thou keep this commandement without spot. &c. i. tim. 6. 20. o timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding prophane and vain bablings, |
False |
0.758 |
0.89 |
9.738 |
1 Timothy 6.20 (AKJV) |
1 timothy 6.20: o timothie, keepe that which is committed to thy trust, auoyding prophane and vaine bablings, and oppositions of science, fasly so called: |
i. tim. 6. 12. fight the good fight of faith. &c. i. tim. 6. 13. 14. i charge thee in the sight of god, that thou keep this commandement without spot. &c. i. tim. 6. 20. o timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding prophane and vain bablings, |
False |
0.746 |
0.948 |
14.259 |
1 Timothy 6.20 (Vulgate) |
1 timothy 6.20: o timothee, depositum custodi, devitans profanas vocum novitates, et oppositiones falsi nominis scientiae, |
o timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding prophane and vain bablings, |
True |
0.737 |
0.388 |
1.329 |
1 Timothy 6.12 (AKJV) |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith, lay hold on eternall life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses. |
fight the good fight of faith |
True |
0.721 |
0.899 |
8.15 |
1 Timothy 6.12 (Geneva) |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith: lay holde of eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses. |
i. tim. 6. 12. fight the good fight of faith. &c. i. tim. 6. 13. 14. i charge thee in the sight of god, that thou keep this commandement without spot. &c. i. tim. 6. 20. o timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding prophane and vain bablings, |
False |
0.711 |
0.58 |
12.62 |
1 Timothy 6.12 (ODRV) |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith: apprehend eternal life, wherein thou art called and hast confessed a good confession before many witnesses. |
i. tim. 6. 12. fight the good fight of faith. &c. i. tim. 6. 13. 14. i charge thee in the sight of god, that thou keep this commandement without spot. &c. i. tim. 6. 20. o timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding prophane and vain bablings, |
False |
0.703 |
0.65 |
13.27 |
1 Timothy 6.12 (AKJV) |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith, lay hold on eternall life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses. |
i. tim. 6. 12. fight the good fight of faith. &c. i. tim. 6. 13. 14. i charge thee in the sight of god, that thou keep this commandement without spot. &c. i. tim. 6. 20. o timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding prophane and vain bablings, |
False |
0.693 |
0.54 |
12.62 |
1 Timothy 4.7 (Geneva) |
1 timothy 4.7: but cast away prophane, and olde wiues fables, and exercise thy selfe vnto godlinesse. |
o timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding prophane and vain bablings, |
True |
0.671 |
0.21 |
3.172 |
1 Timothy 6.14 (AKJV) |
1 timothy 6.14: that thou keepe this commandement without spot, vnrebukeable, vntill the appearing of our lord iesus christ. |
i charge thee in the sight of god, that thou keep this commandement without spot |
True |
0.646 |
0.805 |
4.923 |
1 Timothy 6.14 (Geneva) |
1 timothy 6.14: that thou keepe this commandement without spot, and vnrebukeable, vntill the appearing of our lord iesus christ, |
i charge thee in the sight of god, that thou keep this commandement without spot |
True |
0.644 |
0.787 |
4.923 |
1 Timothy 6.20 (Tyndale) |
1 timothy 6.20: o timothe save that which is geve ye to kepe and avoyde vngostly vanities of voyces and opposicios of sciece falsly so called |
o timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding prophane and vain bablings, |
True |
0.639 |
0.629 |
1.287 |
1 Timothy 6.13 (Geneva) |
1 timothy 6.13: i charge thee in the sight of god, who quickeneth all thinges, and before iesus christ, which vnder pontius pilate witnessed a good confession, |
i charge thee in the sight of god, that thou keep this commandement without spot |
True |
0.637 |
0.549 |
4.967 |
1 Timothy 6.13 (AKJV) |
1 timothy 6.13: i giue thee charge in the sight of god, who quickneth all things, and before christ iesus, who before pontius pilate witnessed a good confession, |
i charge thee in the sight of god, that thou keep this commandement without spot |
True |
0.626 |
0.543 |
4.967 |
1 Timothy 6.14 (Tyndale) |
1 timothy 6.14: that thou kepe the commaundement and be with out spotte and vnrebukeable vntyll the apperynge of oure lorde iesus christ |
i charge thee in the sight of god, that thou keep this commandement without spot |
True |
0.616 |
0.426 |
1.47 |
1 Timothy 6.14 (ODRV) |
1 timothy 6.14: that thou keep the commandement without spot, blamelesse vnto the comming of our lord iesvs christ. |
i charge thee in the sight of god, that thou keep this commandement without spot |
True |
0.603 |
0.731 |
5.105 |