Early English Printed Sermons


The proviso or condition of the promises, the strait, but the straight-way that leadeth unto happiness being the substance of two sermons preached at Wilton, March the first, 1656, upon 2 Cor. 7. 1. : now published at the request of some of the parishioners and auditors then present / by Tho. Drayton ...

Drayton, Thomas, d. 1658?
Publisher: Printed by Tho Newcomb
Place of Publication: London
Publication Year: 1657
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A36528 ESTC ID: R11014 STC ID: D2148
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Corinthians, 2nd, VII, 1; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 141 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and from all your idols will I cleanse you: ] Which promised water is not onely the pure water, and doctrine of his Word. John 15.3. [ Now are ye clean through the Word which I have spoken unto you. ] Ephes. 5.26. [ That he might sanctifie and wash it with water through the Word; and from all your Idols will I cleanse you: ] Which promised water is not only the pure water, and Doctrine of his Word. John 15.3. [ Now Are you clean through the Word which I have spoken unto you. ] Ephesians 5.26. [ That he might sanctify and wash it with water through the Word; cc p-acp d po22 n2 vmb pns11 vvi pn22: ] r-crq j-vvn n1 vbz xx av-j dt j n1, cc n1 pp-f po31 n1. np1 crd. [ av vbr pn22 j p-acp dt n1 r-crq pns11 vhb vvn p-acp pn22. ] np1 crd. [ cst pns31 vmd vvi cc vvi pn31 p-acp n1 p-acp dt n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 5.26; Ephesians 5.26 (Geneva); Ezekiel 36.25; Ezekiel 36.25 (AKJV); John 15.3; John 15.3 (AKJV); Revelation 2.21; Revelation 2.21 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 5.26 (Geneva) ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, [ that he might sanctifie and wash it with water through the word True 0.876 0.956 0.19
Ephesians 5.26 (AKJV) ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, [ that he might sanctifie and wash it with water through the word True 0.865 0.957 0.587
Ezekiel 36.25 (AKJV) - 1 ezekiel 36.25: from all your filthinesse, and from all your idoles wil i cleanse you. and from all your idols will i cleanse you False 0.854 0.944 2.073
Ezekiel 36.25 (Geneva) - 1 ezekiel 36.25: yea, from all your filthines, and from all your idoles wil i clense you. and from all your idols will i cleanse you False 0.847 0.919 0.0
John 15.3 (AKJV) john 15.3: now ye are cleane through the word which i haue spoken vnto you. [ now are ye clean through the word which i have spoken unto you True 0.839 0.959 0.515
Ephesians 5.26 (ODRV) ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, [ that he might sanctifie and wash it with water through the word True 0.832 0.93 0.587
John 15.3 (Geneva) john 15.3: nowe are ye cleane through the worde, which i haue spoken vnto you. [ now are ye clean through the word which i have spoken unto you True 0.829 0.957 0.328
John 15.3 (Tyndale) john 15.3: now are ye cleane thorow the wordes which i have spoke vnto you. [ now are ye clean through the word which i have spoken unto you True 0.812 0.95 0.172
John 15.3 (ODRV) john 15.3: now you are cleane for the word which i haue spoken to you. [ now are ye clean through the word which i have spoken unto you True 0.793 0.928 0.381
Ephesians 5.26 (Geneva) ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, and from all your idols will i cleanse you: ] which promised water is not onely the pure water, and doctrine of his word. john 15.3. [ now are ye clean through the word which i have spoken unto you. ] ephes. 5.26. [ that he might sanctifie and wash it with water through the word False 0.76 0.925 1.261
Ezekiel 36.25 (Douay-Rheims) ezekiel 36.25: and i will pour upon you clean water, and you shall be cleansed from all your filthiness, and i will cleanse you from all your idols. and from all your idols will i cleanse you False 0.747 0.89 4.298
Ephesians 5.26 (Tyndale) ephesians 5.26: to sanctifie it and clensed it in the fountayne of water thorow the worde [ that he might sanctifie and wash it with water through the word True 0.746 0.833 0.19
Ephesians 5.26 (AKJV) ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, and from all your idols will i cleanse you: ] which promised water is not onely the pure water, and doctrine of his word. john 15.3. [ now are ye clean through the word which i have spoken unto you. ] ephes. 5.26. [ that he might sanctifie and wash it with water through the word False 0.745 0.95 3.617
John 15.3 (AKJV) john 15.3: now ye are cleane through the word which i haue spoken vnto you. and from all your idols will i cleanse you: ] which promised water is not onely the pure water, and doctrine of his word. john 15.3. [ now are ye clean through the word which i have spoken unto you. ] ephes. 5.26. [ that he might sanctifie and wash it with water through the word False 0.742 0.923 2.077
Ezekiel 36.25 (Vulgate) ezekiel 36.25: et effundam super vos aquam mundam, et mundabimini ab omnibus inquinamentis vestris, et ab universis idolis vestris mundabo vos. and from all your idols will i cleanse you False 0.738 0.237 0.0
John 15.3 (Geneva) john 15.3: nowe are ye cleane through the worde, which i haue spoken vnto you. and from all your idols will i cleanse you: ] which promised water is not onely the pure water, and doctrine of his word. john 15.3. [ now are ye clean through the word which i have spoken unto you. ] ephes. 5.26. [ that he might sanctifie and wash it with water through the word False 0.732 0.909 1.658
Ephesians 5.26 (ODRV) ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, and from all your idols will i cleanse you: ] which promised water is not onely the pure water, and doctrine of his word. john 15.3. [ now are ye clean through the word which i have spoken unto you. ] ephes. 5.26. [ that he might sanctifie and wash it with water through the word False 0.728 0.853 1.681
Ephesians 5.26 (Vulgate) ephesians 5.26: ut illam sanctificaret, mundans lavacro aquae in verbo vitae, [ that he might sanctifie and wash it with water through the word True 0.724 0.673 0.0
John 15.3 (Wycliffe) john 15.3: now ye ben clene, for the word that y haue spokun to you. [ now are ye clean through the word which i have spoken unto you True 0.718 0.231 0.328
Ephesians 5.26 (Tyndale) ephesians 5.26: to sanctifie it and clensed it in the fountayne of water thorow the worde and from all your idols will i cleanse you: ] which promised water is not onely the pure water, and doctrine of his word. john 15.3. [ now are ye clean through the word which i have spoken unto you. ] ephes. 5.26. [ that he might sanctifie and wash it with water through the word False 0.703 0.364 1.261
John 15.3 (Tyndale) john 15.3: now are ye cleane thorow the wordes which i have spoke vnto you. and from all your idols will i cleanse you: ] which promised water is not onely the pure water, and doctrine of his word. john 15.3. [ now are ye clean through the word which i have spoken unto you. ] ephes. 5.26. [ that he might sanctifie and wash it with water through the word False 0.685 0.921 0.912
Ephesians 5.26 (Vulgate) ephesians 5.26: ut illam sanctificaret, mundans lavacro aquae in verbo vitae, and from all your idols will i cleanse you: ] which promised water is not onely the pure water, and doctrine of his word. john 15.3. [ now are ye clean through the word which i have spoken unto you. ] ephes. 5.26. [ that he might sanctifie and wash it with water through the word False 0.67 0.196 0.739
John 15.3 (ODRV) john 15.3: now you are cleane for the word which i haue spoken to you. and from all your idols will i cleanse you: ] which promised water is not onely the pure water, and doctrine of his word. john 15.3. [ now are ye clean through the word which i have spoken unto you. ] ephes. 5.26. [ that he might sanctifie and wash it with water through the word False 0.648 0.85 1.666




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text John 15.3. John 15.3
In-Text Ephes. 5.26. Ephesians 5.26