Ephesians 5.15 (AKJV) |
ephesians 5.15: see then that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
see then that ye walk circumspectly, not as fools |
True |
0.89 |
0.938 |
3.638 |
Ephesians 5.15 (Geneva) |
ephesians 5.15: take heede therefore that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
see then that ye walk circumspectly, not as fools |
True |
0.887 |
0.892 |
3.493 |
Ephesians 5.15 (Tyndale) |
ephesians 5.15: take hede therfore that ye walke circuspectly: not as foles: but as wyse |
see then that ye walk circumspectly, not as fools |
True |
0.863 |
0.831 |
4.041 |
Ephesians 5.15 (ODRV) |
ephesians 5.15: see therfore, brethren, how you walke warily. not as vnwise, but as wise: |
see then that ye walk circumspectly, not as fools |
True |
0.841 |
0.787 |
0.0 |
Ephesians 5.15 (Vulgate) |
ephesians 5.15: videte itaque, fratres, quomodo caute ambuletis: non quasi insipientes, |
see then that ye walk circumspectly, not as fools |
True |
0.791 |
0.243 |
0.0 |
Ephesians 5.16 (ODRV) |
ephesians 5.16: redeeming the time, because the daies are euil. |
see then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, redeeming the time, because the days are evil |
False |
0.771 |
0.848 |
8.328 |
Ephesians 5.15 (Geneva) |
ephesians 5.15: take heede therefore that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
see then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, redeeming the time, because the days are evil |
False |
0.761 |
0.846 |
5.571 |
Ephesians 5.15 (AKJV) |
ephesians 5.15: see then that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
see then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, redeeming the time, because the days are evil |
False |
0.758 |
0.9 |
5.806 |
Ephesians 5.16 (Geneva) |
ephesians 5.16: redeeming ye season: for ye daies are euill. |
see then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, redeeming the time, because the days are evil |
False |
0.755 |
0.483 |
9.062 |
Ephesians 5.15 (ODRV) |
ephesians 5.15: see therfore, brethren, how you walke warily. not as vnwise, but as wise: |
see then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, redeeming the time, because the days are evil |
False |
0.707 |
0.596 |
2.047 |
Ephesians 5.16 (AKJV) |
ephesians 5.16: redeming the time, because the dayes are euill. |
see then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, redeeming the time, because the days are evil |
False |
0.705 |
0.612 |
4.164 |
Ephesians 5.15 (Tyndale) |
ephesians 5.15: take hede therfore that ye walke circuspectly: not as foles: but as wyse |
see then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, redeeming the time, because the days are evil |
False |
0.697 |
0.718 |
3.676 |