Matthew 6.32 (ODRV) - 1 |
matthew 6.32: for your father knoweth that you neede al these things. |
their heavenly father knoweth that they have need of all these things |
True |
0.795 |
0.882 |
1.72 |
Matthew 6.32 (AKJV) |
matthew 6.32: (for after all these things doe the gentiles seeke:) for your heauenly father knoweth that ye haue neede of all these things. |
their heavenly father knoweth that they have need of all these things |
True |
0.711 |
0.906 |
1.584 |
Matthew 6.32 (ODRV) - 1 |
matthew 6.32: for your father knoweth that you neede al these things. |
or wherewithal shall we be clothed? because their heavenly father knoweth that they have need of all these things |
False |
0.709 |
0.801 |
2.265 |
Matthew 6.32 (Geneva) |
matthew 6.32: (for after all these things seeke the gentiles) for your heauenly father knoweth, that ye haue neede of all these things. |
their heavenly father knoweth that they have need of all these things |
True |
0.701 |
0.902 |
1.635 |
Matthew 6.8 (Geneva) |
matthew 6.8: be ye not like them therefore: for your father knoweth whereof ye haue neede, before ye aske of him. |
their heavenly father knoweth that they have need of all these things |
True |
0.677 |
0.699 |
0.895 |
Matthew 6.8 (AKJV) - 1 |
matthew 6.8: for your father knoweth what things yee haue neede of, before yee aske him. |
their heavenly father knoweth that they have need of all these things |
True |
0.676 |
0.529 |
1.517 |
Matthew 6.8 (Geneva) |
matthew 6.8: be ye not like them therefore: for your father knoweth whereof ye haue neede, before ye aske of him. |
or wherewithal shall we be clothed? because their heavenly father knoweth that they have need of all these things |
False |
0.664 |
0.525 |
0.628 |
Matthew 6.8 (ODRV) |
matthew 6.8: be not you therefore like to them, for your father knoweth what is needeful for you, before you aske him. |
their heavenly father knoweth that they have need of all these things |
True |
0.654 |
0.585 |
1.095 |
Matthew 6.8 (AKJV) |
matthew 6.8: be not yee therefore like vnto them: for your father knoweth what things yee haue neede of, before yee aske him. |
or wherewithal shall we be clothed? because their heavenly father knoweth that they have need of all these things |
False |
0.63 |
0.314 |
1.796 |
Matthew 6.32 (Tyndale) |
matthew 6.32: after all these thynges seke the getyls. for youre hevely father knoweth that ye have neade of all these thynges. |
their heavenly father knoweth that they have need of all these things |
True |
0.625 |
0.69 |
0.895 |
Matthew 6.31 (Tyndale) |
matthew 6.31: therfore take no thought sayinge: what shall we eate or what shall we drincke or wherwith shall we be clothed? |
or wherewithal shall we be clothed? because their heavenly father knoweth that they have need of all these things |
False |
0.607 |
0.531 |
3.965 |
Matthew 6.32 (AKJV) |
matthew 6.32: (for after all these things doe the gentiles seeke:) for your heauenly father knoweth that ye haue neede of all these things. |
or wherewithal shall we be clothed? because their heavenly father knoweth that they have need of all these things |
False |
0.605 |
0.77 |
2.335 |