1 Corinthians 15.36 (Tyndale) |
1 corinthians 15.36: thou fole that which thou sowest is not quickened except it dye. |
st. paul saith, 1 cor. 15.36. that which thou sowest is not quickened except it dye |
True |
0.912 |
0.97 |
6.348 |
1 Corinthians 15.36 (AKJV) |
1 corinthians 15.36: thou foole, that which thou sowest, is not quickened except it die. |
st. paul saith, 1 cor. 15.36. that which thou sowest is not quickened except it dye |
True |
0.905 |
0.967 |
3.723 |
1 Corinthians 15.36 (Geneva) |
1 corinthians 15.36: o foole, that which thou sowest, is not quickened, except it die. |
st. paul saith, 1 cor. 15.36. that which thou sowest is not quickened except it dye |
True |
0.894 |
0.963 |
3.631 |
1 Corinthians 15.36 (ODRV) |
1 corinthians 15.36: foole, that which thou sowest is not quickned, vnlesse it die first. |
st. paul saith, 1 cor. 15.36. that which thou sowest is not quickened except it dye |
True |
0.874 |
0.962 |
2.279 |
1 Corinthians 15.36 (AKJV) |
1 corinthians 15.36: thou foole, that which thou sowest, is not quickened except it die. |
but the seed at the first is like to dye in the ground, as st. paul saith, 1 cor. 15.36. that which thou sowest is not quickened except it dye |
False |
0.814 |
0.939 |
3.094 |
1 Corinthians 15.36 (Tyndale) |
1 corinthians 15.36: thou fole that which thou sowest is not quickened except it dye. |
but the seed at the first is like to dye in the ground, as st. paul saith, 1 cor. 15.36. that which thou sowest is not quickened except it dye |
False |
0.809 |
0.95 |
7.638 |
1 Corinthians 15.36 (Geneva) |
1 corinthians 15.36: o foole, that which thou sowest, is not quickened, except it die. |
but the seed at the first is like to dye in the ground, as st. paul saith, 1 cor. 15.36. that which thou sowest is not quickened except it dye |
False |
0.804 |
0.928 |
2.896 |
1 Corinthians 15.36 (ODRV) |
1 corinthians 15.36: foole, that which thou sowest is not quickned, vnlesse it die first. |
but the seed at the first is like to dye in the ground, as st. paul saith, 1 cor. 15.36. that which thou sowest is not quickened except it dye |
False |
0.789 |
0.943 |
1.934 |
1 Corinthians 15.37 (Geneva) |
1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shalbe, but bare corne as it falleth, of wheat, or of some other. |
st. paul saith, 1 cor. 15.36. that which thou sowest is not quickened except it dye |
True |
0.673 |
0.372 |
1.448 |
1 Corinthians 15.37 (AKJV) |
1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare graine, it may chance of wheate, or of some other graine. |
st. paul saith, 1 cor. 15.36. that which thou sowest is not quickened except it dye |
True |
0.655 |
0.487 |
1.405 |
1 Corinthians 15.37 (ODRV) |
1 corinthians 15.37: and the which thou sowest, not the body that shal be, doest thou sow; but bare graine, to wit, of wheat, or of some of the rest. |
st. paul saith, 1 cor. 15.36. that which thou sowest is not quickened except it dye |
True |
0.647 |
0.315 |
1.335 |