Luke 1.53 (AKJV) |
luke 1.53: hee hath filled the hungry with good things, and the rich hee hath sent emptie away. |
he hath filled the hungry with good things, and the rich he hath sent empty away |
False |
0.857 |
0.967 |
13.483 |
Luke 1.53 (ODRV) - 1 |
luke 1.53: and the rich he hath sent emptie. |
the rich he hath sent empty away |
True |
0.842 |
0.953 |
7.873 |
Psalms 106.9 (ODRV) - 1 |
psalms 106.9: and the hungrie soule he hath filled with good thinges. |
he hath filled the hungry with good things |
True |
0.84 |
0.912 |
3.438 |
Luke 1.53 (ODRV) |
luke 1.53: the hungrie he hath filled with good things: and the rich he hath sent emptie. |
he hath filled the hungry with good things, and the rich he hath sent empty away |
False |
0.816 |
0.955 |
9.45 |
Luke 1.53 (Geneva) |
luke 1.53: hee hath filled the hungrie with good things, and sent away the rich emptie. |
he hath filled the hungry with good things, and the rich he hath sent empty away |
False |
0.815 |
0.951 |
11.114 |
Luke 1.53 (Tyndale) |
luke 1.53: he filleth the hongry with good thinges: and sendeth awaye the ryche emptye. |
he hath filled the hungry with good things, and the rich he hath sent empty away |
False |
0.815 |
0.914 |
1.671 |
Psalms 107.9 (AKJV) - 1 |
psalms 107.9: and filleth the hungry soule with goodnesse. |
he hath filled the hungry with good things |
True |
0.813 |
0.907 |
2.398 |
Luke 1.53 (Tyndale) - 0 |
luke 1.53: he filleth the hongry with good thinges: |
he hath filled the hungry with good things |
True |
0.805 |
0.952 |
1.312 |
Luke 1.53 (Tyndale) - 1 |
luke 1.53: and sendeth awaye the ryche emptye. |
the rich he hath sent empty away |
True |
0.768 |
0.885 |
0.0 |
Psalms 107.9 (Geneva) |
psalms 107.9: for he satisfied the thirstie soule, and filled the hungrie soule with goodnesse. |
he hath filled the hungry with good things |
True |
0.756 |
0.872 |
1.003 |
Luke 1.53 (AKJV) |
luke 1.53: hee hath filled the hungry with good things, and the rich hee hath sent emptie away. |
he hath filled the hungry with good things |
True |
0.74 |
0.933 |
6.421 |
Luke 1.53 (AKJV) |
luke 1.53: hee hath filled the hungry with good things, and the rich hee hath sent emptie away. |
the rich he hath sent empty away |
True |
0.739 |
0.952 |
9.218 |
Luke 1.53 (Wycliffe) |
luke 1.53: he hath fulfillid hungri men with goodis, and he hath left riche men voide. |
he hath filled the hungry with good things, and the rich he hath sent empty away |
False |
0.715 |
0.661 |
1.095 |
Luke 1.53 (Geneva) |
luke 1.53: hee hath filled the hungrie with good things, and sent away the rich emptie. |
he hath filled the hungry with good things |
True |
0.709 |
0.909 |
4.558 |
Luke 1.53 (Geneva) |
luke 1.53: hee hath filled the hungrie with good things, and sent away the rich emptie. |
the rich he hath sent empty away |
True |
0.703 |
0.932 |
8.994 |
Luke 1.53 (ODRV) |
luke 1.53: the hungrie he hath filled with good things: and the rich he hath sent emptie. |
he hath filled the hungry with good things |
True |
0.703 |
0.903 |
5.206 |
Luke 1.53 (Wycliffe) |
luke 1.53: he hath fulfillid hungri men with goodis, and he hath left riche men voide. |
he hath filled the hungry with good things |
True |
0.638 |
0.648 |
1.481 |