Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
will be once owners of the kingdom of heaven |
True |
0.731 |
0.7 |
1.523 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
will be once owners of the kingdom of heaven |
True |
0.727 |
0.698 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
will be once owners of the kingdom of heaven |
True |
0.694 |
0.54 |
0.0 |
Matthew 5.3 (ODRV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdom of heauen. |
so much is being poor in spirit; a quality prescribed by christ to all that will be once owners of the kingdom of heaven |
False |
0.667 |
0.913 |
1.683 |
Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
so much is being poor in spirit; a quality prescribed by christ to all that will be once owners of the kingdom of heaven |
False |
0.663 |
0.906 |
0.199 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
so much is being poor in spirit; a quality prescribed by christ to all that will be once owners of the kingdom of heaven |
False |
0.662 |
0.911 |
0.199 |
Matthew 5.3 (ODRV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdom of heauen. |
much is being poor in spirit; a quality prescribed by christ to all that will be once owners of the kingdom of heaven |
True |
0.658 |
0.902 |
1.683 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
much is being poor in spirit; a quality prescribed by christ to all that will be once owners of the kingdom of heaven |
True |
0.653 |
0.898 |
0.199 |
Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
much is being poor in spirit; a quality prescribed by christ to all that will be once owners of the kingdom of heaven |
True |
0.653 |
0.892 |
0.199 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
so much is being poor in spirit; a quality prescribed by christ to all that will be once owners of the kingdom of heaven |
False |
0.643 |
0.491 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
much is being poor in spirit; a quality prescribed by christ to all that will be once owners of the kingdom of heaven |
True |
0.641 |
0.365 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
much is being poor in spirit; a quality prescribed by christ to all that will be once owners of the kingdom of heaven |
True |
0.618 |
0.376 |
0.181 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
so much is being poor in spirit; a quality prescribed by christ to all that will be once owners of the kingdom of heaven |
False |
0.616 |
0.418 |
0.181 |