Job 9.12 (AKJV) - 1 |
job 9.12: who will say vnto him, what doest thou? |
and who shall say to him, what doest thou |
True |
0.826 |
0.876 |
0.335 |
1 Corinthians 7.24 (AKJV) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man wherin he is called, therein abide with god. |
since god hath made us and placed us in our several stations, let us all learn this lesson of saint paul, brethren, let every man wherein he was called, therein abide with god |
True |
0.771 |
0.909 |
1.486 |
1 Corinthians 7.24 (Geneva) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man, wherein hee was called, therein abide with god. |
since god hath made us and placed us in our several stations, let us all learn this lesson of saint paul, brethren, let every man wherein he was called, therein abide with god |
True |
0.767 |
0.919 |
1.486 |
1 Corinthians 7.24 (Tyndale) |
1 corinthians 7.24: brethren let everye man wherin he is called therin abyde with god. |
since god hath made us and placed us in our several stations, let us all learn this lesson of saint paul, brethren, let every man wherein he was called, therein abide with god |
True |
0.746 |
0.905 |
1.261 |
1 Corinthians 7.24 (AKJV) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man wherin he is called, therein abide with god. |
and who shall say to him, what doest thou? since god hath made us and placed us in our several stations, let us all learn this lesson of saint paul, brethren, let every man wherein he was called, therein abide with god. for it is not the high degree, |
False |
0.681 |
0.931 |
1.808 |
1 Corinthians 7.24 (Geneva) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man, wherein hee was called, therein abide with god. |
and who shall say to him, what doest thou? since god hath made us and placed us in our several stations, let us all learn this lesson of saint paul, brethren, let every man wherein he was called, therein abide with god. for it is not the high degree, |
False |
0.675 |
0.941 |
1.808 |
1 Corinthians 7.24 (Tyndale) |
1 corinthians 7.24: brethren let everye man wherin he is called therin abyde with god. |
and who shall say to him, what doest thou? since god hath made us and placed us in our several stations, let us all learn this lesson of saint paul, brethren, let every man wherein he was called, therein abide with god. for it is not the high degree, |
False |
0.675 |
0.927 |
1.569 |
1 Corinthians 7.20 (AKJV) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same calling wherein he was called. |
and who shall say to him, what doest thou? since god hath made us and placed us in our several stations, let us all learn this lesson of saint paul, brethren, let every man wherein he was called, therein abide with god. for it is not the high degree, |
False |
0.655 |
0.741 |
0.967 |
1 Corinthians 7.20 (Tyndale) |
1 corinthians 7.20: let every man abyde in the same state wherin he was called. |
and who shall say to him, what doest thou? since god hath made us and placed us in our several stations, let us all learn this lesson of saint paul, brethren, let every man wherein he was called, therein abide with god. for it is not the high degree, |
False |
0.651 |
0.652 |
0.773 |
1 Corinthians 7.20 (AKJV) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same calling wherein he was called. |
since god hath made us and placed us in our several stations, let us all learn this lesson of saint paul, brethren, let every man wherein he was called, therein abide with god |
True |
0.649 |
0.592 |
0.952 |
1 Corinthians 7.20 (Geneva) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same vocation wherein he was called. |
and who shall say to him, what doest thou? since god hath made us and placed us in our several stations, let us all learn this lesson of saint paul, brethren, let every man wherein he was called, therein abide with god. for it is not the high degree, |
False |
0.645 |
0.689 |
0.967 |
1 Corinthians 7.20 (Geneva) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same vocation wherein he was called. |
since god hath made us and placed us in our several stations, let us all learn this lesson of saint paul, brethren, let every man wherein he was called, therein abide with god |
True |
0.645 |
0.531 |
0.952 |
Job 9.12 (Douay-Rheims) |
job 9.12: if he examine on a sudden, who shall answer him? or who can say: why dost thou so? |
and who shall say to him, what doest thou |
True |
0.641 |
0.368 |
0.897 |
1 Corinthians 7.20 (ODRV) |
1 corinthians 7.20: euery one in the vocation that he was called, in it let him abide. |
and who shall say to him, what doest thou? since god hath made us and placed us in our several stations, let us all learn this lesson of saint paul, brethren, let every man wherein he was called, therein abide with god. for it is not the high degree, |
False |
0.636 |
0.532 |
0.808 |
1 Corinthians 7.20 (Tyndale) |
1 corinthians 7.20: let every man abyde in the same state wherin he was called. |
since god hath made us and placed us in our several stations, let us all learn this lesson of saint paul, brethren, let every man wherein he was called, therein abide with god |
True |
0.626 |
0.349 |
0.761 |
1 Corinthians 7.24 (ODRV) |
1 corinthians 7.24: euery brother wherein he was called, in that let him abide before god. |
since god hath made us and placed us in our several stations, let us all learn this lesson of saint paul, brethren, let every man wherein he was called, therein abide with god |
True |
0.608 |
0.715 |
1.024 |