Ecclesiastes 5.12 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 5.12: but the abundance of the rich will not suffer him to sleepe. |
the abundance of the rich not suffering them to sleep |
True |
0.827 |
0.939 |
2.437 |
Ecclesiastes 5.11 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 5.11: but the fulness of the rich will not suffer him to sleep. |
the abundance of the rich not suffering them to sleep |
True |
0.821 |
0.93 |
1.923 |
Ecclesiastes 5.11 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 5.11: but the sacietie of the riche will not suffer him to sleepe. |
the abundance of the rich not suffering them to sleep |
True |
0.815 |
0.89 |
0.0 |
Ecclesiastes 5.11 (Vulgate) - 1 |
ecclesiastes 5.11: saturitas autem divitis non sinit eum dormire. |
the abundance of the rich not suffering them to sleep |
True |
0.733 |
0.381 |
0.0 |
Ecclesiastes 5.16 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.16: all the days of his life he eateth in darkness, and in many cares, and in misery, and sorrow. |
rich men eating in darkness all their days, with much sorrow, wrath and sickness |
True |
0.7 |
0.905 |
2.48 |
Ecclesiastes 5.16 (Geneva) |
ecclesiastes 5.16: also all his dayes hee eateth in darkenes with much griefe, and in his sorowe and anger. |
rich men eating in darkness all their days, with much sorrow, wrath and sickness |
True |
0.695 |
0.936 |
0.0 |
Ecclesiastes 5.17 (AKJV) |
ecclesiastes 5.17: all his dayes also hee eateth in darkenesse, and he hath much sorrowe, and wrath with his sicknesse. |
rich men eating in darkness all their days, with much sorrow, wrath and sickness |
True |
0.671 |
0.948 |
0.793 |
Ecclesiastes 5.11 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 5.11: but the fulness of the rich will not suffer him to sleep. |
rich men eating in darkness all their days, with much sorrow, wrath and sickness, and the abundance of the rich not suffering them to sleep |
False |
0.667 |
0.676 |
3.781 |
Ecclesiastes 5.12 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 5.12: but the abundance of the rich will not suffer him to sleepe. |
rich men eating in darkness all their days, with much sorrow, wrath and sickness, and the abundance of the rich not suffering them to sleep |
False |
0.66 |
0.705 |
4.278 |
Ecclesiastes 5.16 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.16: all the days of his life he eateth in darkness, and in many cares, and in misery, and sorrow. |
rich men eating in darkness all their days, with much sorrow, wrath and sickness, and the abundance of the rich not suffering them to sleep |
False |
0.652 |
0.782 |
5.302 |
Ecclesiastes 5.16 (Geneva) |
ecclesiastes 5.16: also all his dayes hee eateth in darkenes with much griefe, and in his sorowe and anger. |
rich men eating in darkness all their days, with much sorrow, wrath and sickness, and the abundance of the rich not suffering them to sleep |
False |
0.644 |
0.824 |
0.0 |
Ecclesiastes 5.17 (AKJV) |
ecclesiastes 5.17: all his dayes also hee eateth in darkenesse, and he hath much sorrowe, and wrath with his sicknesse. |
rich men eating in darkness all their days, with much sorrow, wrath and sickness, and the abundance of the rich not suffering them to sleep |
False |
0.632 |
0.9 |
1.696 |