1 Timothy 6.18 (ODRV) |
1 timothy 6.18: to doe wel, to become rich in good workes, to giue easily, to communicate, |
and to be rich in good works |
False |
0.804 |
0.849 |
1.425 |
1 Timothy 6.18 (ODRV) |
1 timothy 6.18: to doe wel, to become rich in good workes, to giue easily, to communicate, |
to be rich in good works |
True |
0.786 |
0.88 |
1.778 |
1 Timothy 6.18 (Tyndale) |
1 timothy 6.18: and that they do good and be ryche in good workes and redy to geve and to distribute |
and to be rich in good works |
False |
0.767 |
0.496 |
0.6 |
1 Timothy 6.18 (Tyndale) |
1 timothy 6.18: and that they do good and be ryche in good workes and redy to geve and to distribute |
to be rich in good works |
True |
0.752 |
0.579 |
0.0 |
1 Timothy 6.18 (Geneva) |
1 timothy 6.18: that they doe good, and be riche in good woorkes, and readie to distribute, and comunicate, |
and to be rich in good works |
False |
0.743 |
0.851 |
0.584 |
1 Timothy 6.18 (AKJV) |
1 timothy 6.18: that they doe good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate, |
and to be rich in good works |
False |
0.736 |
0.86 |
3.235 |
1 Timothy 6.18 (AKJV) |
1 timothy 6.18: that they doe good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate, |
to be rich in good works |
True |
0.731 |
0.889 |
4.162 |
1 Timothy 6.18 (Geneva) |
1 timothy 6.18: that they doe good, and be riche in good woorkes, and readie to distribute, and comunicate, |
to be rich in good works |
True |
0.728 |
0.867 |
0.0 |
1 Timothy 6.18 (Vulgate) |
1 timothy 6.18: bene agere, divites fieri in bonis operibus, facile tribuere, communicare, |
to be rich in good works |
True |
0.685 |
0.275 |
0.0 |
Titus 3.14 (ODRV) |
titus 3.14: and let our men also learne to excel in good workes to necessarie vses: that they be not vnfruitful. |
and to be rich in good works |
False |
0.659 |
0.41 |
0.408 |
Titus 3.14 (AKJV) |
titus 3.14: and let ours also learne to maintaine good workes for necessarie vses, that they be not vnfruitfull. |
and to be rich in good works |
False |
0.653 |
0.331 |
0.424 |
Titus 3.14 (AKJV) |
titus 3.14: and let ours also learne to maintaine good workes for necessarie vses, that they be not vnfruitfull. |
to be rich in good works |
True |
0.634 |
0.473 |
0.0 |
Titus 3.14 (ODRV) |
titus 3.14: and let our men also learne to excel in good workes to necessarie vses: that they be not vnfruitful. |
to be rich in good works |
True |
0.63 |
0.586 |
0.0 |
Titus 3.14 (Geneva) |
titus 3.14: and let ours also learne to shewe foorth good woorkes for necessary vses, that they be not vnfruitfull. |
to be rich in good works |
True |
0.627 |
0.427 |
0.0 |
Titus 3.14 (Tyndale) |
titus 3.14: and let oures olso learne to excell in good workes as farforth as nede requyreth that they be not vnfrutefull. |
and to be rich in good works |
False |
0.622 |
0.345 |
0.38 |