Matthew 5.5 (AKJV) |
matthew 5.5: blessed are the meeke: for they shall inherit the earth. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek, for they shall inherit the earth |
False |
0.88 |
0.947 |
5.536 |
Matthew 5.5 (Geneva) |
matthew 5.5: blessed are the meeke: for they shall inherite the earth. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek, for they shall inherit the earth |
False |
0.876 |
0.94 |
3.224 |
Matthew 5.3 (ODRV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdom of heauen. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek |
True |
0.864 |
0.931 |
2.23 |
Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek |
True |
0.863 |
0.927 |
0.866 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek |
True |
0.861 |
0.929 |
0.866 |
Matthew 5.4 (ODRV) |
matthew 5.4: blessed are the meek: for they shal possess the land. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek, for they shall inherit the earth |
False |
0.842 |
0.91 |
2.845 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek |
True |
0.816 |
0.879 |
0.825 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek |
True |
0.814 |
0.889 |
2.125 |
Matthew 5.10 (Geneva) |
matthew 5.10: blessed are they which suffer persecution for righteousnes sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek |
True |
0.814 |
0.872 |
0.788 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek |
True |
0.814 |
0.344 |
0.0 |
Matthew 5.3 (ODRV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdom of heauen. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek, for they shall inherit the earth |
False |
0.792 |
0.916 |
3.839 |
Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek, for they shall inherit the earth |
False |
0.792 |
0.906 |
1.653 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek, for they shall inherit the earth |
False |
0.791 |
0.906 |
1.653 |
Matthew 5.5 (Tyndale) |
matthew 5.5: blessed are the meke: for they shall inheret the erth. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek, for they shall inherit the earth |
False |
0.789 |
0.899 |
1.564 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek |
True |
0.789 |
0.897 |
0.866 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek, for they shall inherit the earth |
False |
0.762 |
0.87 |
1.653 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek |
True |
0.751 |
0.29 |
0.394 |
Matthew 5.10 (Tyndale) |
matthew 5.10: blessed are they which suffre persecucion for rightwesnes sake: for theirs ys the kyngdome of heuen. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek |
True |
0.749 |
0.779 |
0.754 |
Matthew 5.10 (Wycliffe) |
matthew 5.10: blessid ben thei that suffren persecusioun for riytfulnesse, for the kingdam of heuenes is herne. |
for theirs is the kingdom of heaven. and again, blessed are the meek |
True |
0.693 |
0.174 |
0.0 |