Matthew 10.7 (ODRV) |
matthew 10.7: and going preach, saying: that the kingdom of heauen is at hand. |
go preach, saying, the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.916 |
0.966 |
2.747 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
go preach, saying, the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.897 |
0.941 |
1.083 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
go preach, saying, the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.886 |
0.947 |
1.083 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
go preach, saying, the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.875 |
0.936 |
0.471 |
Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
go preach, saying, the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.856 |
0.887 |
0.452 |
Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
go preach, saying, the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.852 |
0.871 |
0.693 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
go preach, saying, the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.841 |
0.892 |
2.301 |
Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
go preach, saying, the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.771 |
0.479 |
0.0 |
Matthew 10.7 (ODRV) |
matthew 10.7: and going preach, saying: that the kingdom of heauen is at hand. |
their mission or commission to cast the net of the gospel you have, matth. 10. when calling his twelve disciples, whose names are there set down, he commanded them, v. 7. go preach, saying, the kingdom of heaven is at hand |
False |
0.764 |
0.928 |
3.938 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
their mission or commission to cast the net of the gospel you have, matth. 10. when calling his twelve disciples, whose names are there set down, he commanded them, v. 7. go preach, saying, the kingdom of heaven is at hand |
False |
0.745 |
0.872 |
2.357 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
their mission or commission to cast the net of the gospel you have, matth. 10. when calling his twelve disciples, whose names are there set down, he commanded them, v. 7. go preach, saying, the kingdom of heaven is at hand |
False |
0.741 |
0.874 |
2.357 |
Matthew 4.17 (ODRV) |
matthew 4.17: from that time iesvs began to preach, and to say: doe pennance, for the kingdom of heauen is at hand. |
their mission or commission to cast the net of the gospel you have, matth. 10. when calling his twelve disciples, whose names are there set down, he commanded them, v. 7. go preach, saying, the kingdom of heaven is at hand |
False |
0.721 |
0.48 |
1.654 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
their mission or commission to cast the net of the gospel you have, matth. 10. when calling his twelve disciples, whose names are there set down, he commanded them, v. 7. go preach, saying, the kingdom of heaven is at hand |
False |
0.719 |
0.814 |
1.576 |
Matthew 4.17 (Geneva) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, amende your liues: for the kingdome of heauen is at hand. |
their mission or commission to cast the net of the gospel you have, matth. 10. when calling his twelve disciples, whose names are there set down, he commanded them, v. 7. go preach, saying, the kingdom of heaven is at hand |
False |
0.719 |
0.56 |
0.42 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
their mission or commission to cast the net of the gospel you have, matth. 10. when calling his twelve disciples, whose names are there set down, he commanded them, v. 7. go preach, saying, the kingdom of heaven is at hand |
False |
0.701 |
0.64 |
0.438 |
Matthew 10.7 (Wycliffe) |
matthew 10.7: and go ye, and preche ye, and seie, that the kyngdam of heuenes shal neiye; |
go preach, saying, the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.673 |
0.339 |
0.0 |
Matthew 13.47 (ODRV) |
matthew 13.47: againe the kingdom of heauen is like to a net cast into the sea, and gathering togeather of al kind of fishes. |
their mission or commission to cast the net of the gospel you have, matth |
True |
0.671 |
0.295 |
0.443 |
Matthew 13.47 (AKJV) |
matthew 13.47: againe, the kingdome of heauen is like vnto a net that was cast into the sea, and gathered of euery kind, |
their mission or commission to cast the net of the gospel you have, matth |
True |
0.667 |
0.329 |
0.457 |
Matthew 13.47 (Geneva) |
matthew 13.47: againe, the kingdom of heauen is like vnto a drawe net cast into the sea, that gathereth of all kindes of things. |
their mission or commission to cast the net of the gospel you have, matth |
True |
0.654 |
0.322 |
0.443 |