Matthew 28.19 (Tyndale) |
matthew 28.19: go therfore and teache all nacions baptysinge them in the name of the father and the sonne and the holy goost: |
sent them to preach to all nations, baptizing them in the name of the father, of the son, |
True |
0.772 |
0.605 |
0.232 |
Matthew 28.19 (Geneva) |
matthew 28.19: go therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and the sonne, and the holy ghost, |
sent them to preach to all nations, baptizing them in the name of the father, of the son, |
True |
0.754 |
0.758 |
0.813 |
Matthew 28.19 (AKJV) |
matthew 28.19: goe ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost: |
sent them to preach to all nations, baptizing them in the name of the father, of the son, |
True |
0.743 |
0.781 |
0.751 |
Matthew 28.19 (Vulgate) |
matthew 28.19: euntes ergo docete omnes gentes: baptizantes eos in nomine patris, et filii, et spiritus sancti: |
sent them to preach to all nations, baptizing them in the name of the father, of the son, |
True |
0.74 |
0.201 |
0.0 |
Matthew 28.19 (ODRV) |
matthew 28.19: going therfore teach ye al nations: baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost, |
sent them to preach to all nations, baptizing them in the name of the father, of the son, |
True |
0.738 |
0.753 |
0.697 |
Matthew 28.19 (Wycliffe) |
matthew 28.19: therfor go ye, and teche alle folkis, baptisynge hem in the name of the fadir, and of the sone, and of the hooli goost; |
sent them to preach to all nations, baptizing them in the name of the father, of the son, |
True |
0.677 |
0.254 |
0.0 |
Matthew 28.19 (Tyndale) |
matthew 28.19: go therfore and teache all nacions baptysinge them in the name of the father and the sonne and the holy goost: |
in the last when he gave his apostles their largest commission, and sent them to preach to all nations, baptizing them in the name of the father, of the son, |
False |
0.672 |
0.218 |
0.248 |
Matthew 28.19 (Geneva) |
matthew 28.19: go therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and the sonne, and the holy ghost, |
in the last when he gave his apostles their largest commission, and sent them to preach to all nations, baptizing them in the name of the father, of the son, |
False |
0.644 |
0.438 |
0.774 |
Matthew 28.19 (ODRV) |
matthew 28.19: going therfore teach ye al nations: baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost, |
in the last when he gave his apostles their largest commission, and sent them to preach to all nations, baptizing them in the name of the father, of the son, |
False |
0.633 |
0.428 |
0.665 |
Matthew 28.19 (AKJV) |
matthew 28.19: goe ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost: |
in the last when he gave his apostles their largest commission, and sent them to preach to all nations, baptizing them in the name of the father, of the son, |
False |
0.632 |
0.491 |
0.715 |