Exodus 33.23 (AKJV) |
exodus 33.23: and i wil take away mine hand, and thou shalt see my backe parts: but my face shall not be seene. |
and will cover thee with my hand, and thou shalt see my back parts, but my face shall not be seen |
False |
0.858 |
0.862 |
2.004 |
Exodus 33.23 (Geneva) |
exodus 33.23: after i will take away mine hande, and thou shalt see my backe parts: but my face shall not be seene. |
and will cover thee with my hand, and thou shalt see my back parts, but my face shall not be seen |
False |
0.84 |
0.842 |
1.605 |
Exodus 33.23 (ODRV) |
exodus 33.23: and i wil take away my hand, and thou shalt see my backe-partes: but my face thou canst not see. |
and will cover thee with my hand, and thou shalt see my back parts, but my face shall not be seen |
False |
0.838 |
0.753 |
1.18 |
Exodus 33.20 (Vulgate) - 1 |
exodus 33.20: non poteris videre faciem meam: |
my face shall not be seen |
True |
0.719 |
0.502 |
0.0 |
Exodus 33.23 (Geneva) - 0 |
exodus 33.23: after i will take away mine hande, and thou shalt see my backe parts: |
thou shalt see my back parts |
True |
0.711 |
0.899 |
1.036 |
Exodus 33.23 (ODRV) - 0 |
exodus 33.23: and i wil take away my hand, and thou shalt see my backe-partes: |
thou shalt see my back parts |
True |
0.711 |
0.873 |
0.47 |
Exodus 33.23 (AKJV) - 0 |
exodus 33.23: and i wil take away mine hand, and thou shalt see my backe parts: |
thou shalt see my back parts |
True |
0.709 |
0.903 |
0.991 |
1 Maccabees 7.3 (Douay-Rheims) - 1 |
1 maccabees 7.3: let me not see their face. |
my face shall not be seen |
True |
0.691 |
0.69 |
0.416 |
Exodus 33.20 (ODRV) - 1 |
exodus 33.20: thou canst not see my face: |
my face shall not be seen |
True |
0.672 |
0.656 |
0.416 |
Exodus 33.20 (AKJV) |
exodus 33.20: and he said, thou canst not see my face: for there shall no man see mee, and liue. |
my face shall not be seen |
True |
0.664 |
0.734 |
0.644 |
Exodus 33.20 (Geneva) |
exodus 33.20: furthermore he sayde, thou canst not see my face, for there shall no man see me, and liue. |
my face shall not be seen |
True |
0.639 |
0.744 |
0.644 |
Job 7.8 (Douay-Rheims) |
job 7.8: nor shall the sight of man behold me: thy eyes are upon me, and i shall be no more. |
my face shall not be seen |
True |
0.633 |
0.537 |
0.487 |
Exodus 33.20 (Wycliffe) |
exodus 33.20: and eft god seide, thou maist not se my face, for a man schal not se me, and schal lyue. |
my face shall not be seen |
True |
0.604 |
0.424 |
0.273 |