Exodus 33.20 (AKJV) |
exodus 33.20: and he said, thou canst not see my face: for there shall no man see mee, and liue. |
he will not tell him, thou shalt not see my face, for no man shall see me and live |
False |
0.84 |
0.872 |
1.303 |
Exodus 33.20 (ODRV) |
exodus 33.20: and againe he sayd: thou canst not see my face: for man shal not see me, and liue. |
he will not tell him, thou shalt not see my face, for no man shall see me and live |
False |
0.831 |
0.871 |
0.692 |
Exodus 33.20 (Geneva) |
exodus 33.20: furthermore he sayde, thou canst not see my face, for there shall no man see me, and liue. |
he will not tell him, thou shalt not see my face, for no man shall see me and live |
False |
0.828 |
0.88 |
1.303 |
Exodus 33.20 (ODRV) - 2 |
exodus 33.20: for man shal not see me, and liue. |
no man shall see me and live |
True |
0.805 |
0.893 |
1.77 |
Exodus 33.20 (AKJV) - 1 |
exodus 33.20: for there shall no man see mee, and liue. |
no man shall see me and live |
True |
0.789 |
0.909 |
2.54 |
Exodus 33.20 (AKJV) - 0 |
exodus 33.20: and he said, thou canst not see my face: |
he will not tell him, thou shalt not see my face |
True |
0.769 |
0.817 |
0.804 |
Exodus 33.20 (Wycliffe) |
exodus 33.20: and eft god seide, thou maist not se my face, for a man schal not se me, and schal lyue. |
he will not tell him, thou shalt not see my face, for no man shall see me and live |
False |
0.764 |
0.369 |
0.591 |
Exodus 33.20 (ODRV) - 1 |
exodus 33.20: thou canst not see my face: |
he will not tell him, thou shalt not see my face |
True |
0.751 |
0.804 |
0.848 |
Exodus 33.20 (Geneva) |
exodus 33.20: furthermore he sayde, thou canst not see my face, for there shall no man see me, and liue. |
he will not tell him, thou shalt not see my face |
True |
0.736 |
0.78 |
0.668 |
Exodus 33.20 (Vulgate) - 2 |
exodus 33.20: non enim videbit me homo et vivet. |
no man shall see me and live |
True |
0.724 |
0.791 |
0.0 |
Exodus 33.20 (Wycliffe) |
exodus 33.20: and eft god seide, thou maist not se my face, for a man schal not se me, and schal lyue. |
he will not tell him, thou shalt not see my face |
True |
0.685 |
0.499 |
0.571 |
Exodus 10.28 (ODRV) |
exodus 10.28: moyses answered: so shal it be as thou hast spoken, i wil not see thy face anymore. |
he will not tell him, thou shalt not see my face |
True |
0.677 |
0.34 |
0.616 |
Exodus 10.29 (Douay-Rheims) |
exodus 10.29: moses answered: so shall it be as thou hast spoken, i will not see thy face any more. |
he will not tell him, thou shalt not see my face |
True |
0.672 |
0.362 |
0.668 |
Exodus 33.20 (Geneva) |
exodus 33.20: furthermore he sayde, thou canst not see my face, for there shall no man see me, and liue. |
no man shall see me and live |
True |
0.645 |
0.853 |
2.127 |
John 14.19 (ODRV) |
john 14.19: yet a litle while: and the world seeth me no more. but you see me: because i liue, and you shal liue. |
no man shall see me and live |
True |
0.613 |
0.719 |
0.0 |
John 14.19 (AKJV) |
john 14.19: yet a litle while, and the world seeth me no more: but ye see me, because i liue, ye shall liue also. |
no man shall see me and live |
True |
0.608 |
0.73 |
0.717 |
John 14.19 (Geneva) |
john 14.19: yet a litle while, and the world shall see me no more, but ye shall see me: because i liue, ye shall liue also. |
no man shall see me and live |
True |
0.605 |
0.597 |
1.166 |
John 14.19 (Tyndale) |
john 14.19: yet a litell whyle and the worlde seith me no moare: but ye shall se me. for i live and ye shall live. |
no man shall see me and live |
True |
0.602 |
0.704 |
5.018 |