| Romans 9.30 (AKJV) - 1 |
romans 9.30: that the gentiles which followed not after righteousnesse, haue attained to righteousnesse, euen the righteousnesse which is of faith: |
that the gentiles which followed not after righteousness, have attained unto righteousness, |
True |
0.88 |
0.96 |
2.933 |
| Romans 9.30 (Geneva) - 1 |
romans 9.30: that the gentiles which folowed not righteousnes, haue attained vnto righteousnes, euen the righteousnes which is of faith. |
that the gentiles which followed not after righteousness, have attained unto righteousness, |
True |
0.863 |
0.956 |
2.155 |
| Romans 9.30 (Tyndale) - 1 |
romans 9.30: we saye that the gentyls which followed not rightewesnes have overtaken rightewesnes: |
that the gentiles which followed not after righteousness, have attained unto righteousness, |
True |
0.764 |
0.894 |
0.787 |
| Romans 9.30 (Vulgate) - 1 |
romans 9.30: quod gentes, quae non sectabantur justitiam, apprehenderunt justitiam: |
that the gentiles which followed not after righteousness, have attained unto righteousness, |
True |
0.753 |
0.374 |
0.0 |
| Romans 9.30 (ODRV) - 1 |
romans 9.30: that the gentils which pursued not after iustice, haue apprehended iustice, but the iustice that is of faith. |
that the gentiles which followed not after righteousness, have attained unto righteousness, |
True |
0.745 |
0.905 |
0.0 |
| Romans 9.30 (AKJV) |
romans 9.30: what shall wee say then? that the gentiles which followed not after righteousnesse, haue attained to righteousnesse, euen the righteousnesse which is of faith: |
after he had much insisted upon the history of jacob and esau, concludeth in these words, what shall we say then? that the gentiles which followed not after righteousness, have attained unto righteousness, |
False |
0.733 |
0.938 |
2.618 |
| Romans 9.30 (Geneva) |
romans 9.30: what shall we say then? that the gentiles which folowed not righteousnes, haue attained vnto righteousnes, euen the righteousnes which is of faith. |
after he had much insisted upon the history of jacob and esau, concludeth in these words, what shall we say then? that the gentiles which followed not after righteousness, have attained unto righteousness, |
False |
0.724 |
0.926 |
1.897 |
| Romans 9.30 (ODRV) |
romans 9.30: what shal we say then? that the gentils which pursued not after iustice, haue apprehended iustice, but the iustice that is of faith. |
after he had much insisted upon the history of jacob and esau, concludeth in these words, what shall we say then? that the gentiles which followed not after righteousness, have attained unto righteousness, |
False |
0.675 |
0.854 |
0.246 |
| Romans 9.30 (Tyndale) |
romans 9.30: what shall we saye then? we saye that the gentyls which followed not rightewesnes have overtaken rightewesnes: i meane the rightewesnes which cometh of fayth. |
after he had much insisted upon the history of jacob and esau, concludeth in these words, what shall we say then? that the gentiles which followed not after righteousness, have attained unto righteousness, |
False |
0.673 |
0.773 |
0.949 |
| Romans 9.31 (AKJV) |
romans 9.31: but israel which followed after the law of righteousnesse, hath not attained to the law of righteousnes. |
that the gentiles which followed not after righteousness, have attained unto righteousness, |
True |
0.664 |
0.928 |
1.648 |
