Romans 9.31 (AKJV) |
romans 9.31: but israel which followed after the law of righteousnesse, hath not attained to the law of righteousnes. |
but israel which followed after the law of righteousness have not attained unto the law of righteousness |
False |
0.922 |
0.964 |
3.311 |
Romans 9.31 (Geneva) |
romans 9.31: but israel which followed the lawe of righteousnes, could not arteine vnto the law of righteousnes. |
but israel which followed after the law of righteousness have not attained unto the law of righteousness |
False |
0.871 |
0.931 |
1.958 |
Romans 9.31 (ODRV) |
romans 9.31: but israel in pursuing the law of iustice, is not come vnto the law of iustice. |
but israel which followed after the law of righteousness have not attained unto the law of righteousness |
False |
0.853 |
0.904 |
2.094 |
Romans 9.31 (Tyndale) |
romans 9.31: but israel which folowed the lawe of rightewesnes coulde not attayne vnto the lawe of rightewesnes. |
but israel which followed after the law of righteousness have not attained unto the law of righteousness |
False |
0.833 |
0.918 |
0.389 |
Romans 9.31 (Vulgate) |
romans 9.31: israel vero sectando legem justitiae, in legem justitiae non pervenit. |
but israel which followed after the law of righteousness have not attained unto the law of righteousness |
False |
0.763 |
0.358 |
0.389 |
Romans 9.31 (AKJV) |
romans 9.31: but israel which followed after the law of righteousnesse, hath not attained to the law of righteousnes. |
the law of righteousness have not attained |
True |
0.706 |
0.921 |
1.244 |
Romans 9.31 (ODRV) |
romans 9.31: but israel in pursuing the law of iustice, is not come vnto the law of iustice. |
the law of righteousness have not attained |
True |
0.693 |
0.609 |
0.563 |
Romans 9.30 (AKJV) - 1 |
romans 9.30: that the gentiles which followed not after righteousnesse, haue attained to righteousnesse, euen the righteousnesse which is of faith: |
but israel which followed after the law of righteousness have not attained unto the law of righteousness |
False |
0.691 |
0.895 |
1.173 |
Romans 9.31 (Geneva) |
romans 9.31: but israel which followed the lawe of righteousnes, could not arteine vnto the law of righteousnes. |
the law of righteousness have not attained |
True |
0.66 |
0.75 |
0.4 |
Romans 9.30 (AKJV) - 1 |
romans 9.30: that the gentiles which followed not after righteousnesse, haue attained to righteousnesse, euen the righteousnesse which is of faith: |
the law of righteousness have not attained |
True |
0.642 |
0.615 |
0.656 |
Romans 9.30 (Geneva) |
romans 9.30: what shall we say then? that the gentiles which folowed not righteousnes, haue attained vnto righteousnes, euen the righteousnes which is of faith. |
but israel which followed after the law of righteousness have not attained unto the law of righteousness |
False |
0.608 |
0.807 |
0.749 |
Romans 9.30 (Geneva) |
romans 9.30: what shall we say then? that the gentiles which folowed not righteousnes, haue attained vnto righteousnes, euen the righteousnes which is of faith. |
the law of righteousness have not attained |
True |
0.602 |
0.785 |
0.591 |
Romans 9.31 (Tyndale) |
romans 9.31: but israel which folowed the lawe of rightewesnes coulde not attayne vnto the lawe of rightewesnes. |
the law of righteousness have not attained |
True |
0.602 |
0.399 |
0.0 |