Matthew 5.14 (AKJV) - 1 |
matthew 5.14: a citie that is set on an hill, cannot be hid. |
a citie that is set on an hill cannot be hid, matth |
True |
0.928 |
0.957 |
3.531 |
Matthew 5.14 (Geneva) - 1 |
matthew 5.14: a citie that is set on an hill, cannot be hid. |
a citie that is set on an hill cannot be hid, matth |
True |
0.928 |
0.957 |
3.531 |
Matthew 5.14 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.14: a cite that is set on an hill cannot be hid |
a citie that is set on an hill cannot be hid, matth |
True |
0.889 |
0.94 |
2.331 |
Matthew 5.15 (ODRV) - 1 |
matthew 5.15: a citie cannot be hid, situated on a mountaine. |
a citie that is set on an hill cannot be hid, matth |
True |
0.854 |
0.909 |
1.57 |
Matthew 5.14 (Wycliffe) - 1 |
matthew 5.14: a citee set on an hil may not be hid; |
a citie that is set on an hill cannot be hid, matth |
True |
0.849 |
0.926 |
1.131 |
Matthew 5.14 (Vulgate) - 1 |
matthew 5.14: non potest civitas abscondi supra montem posita, |
a citie that is set on an hill cannot be hid, matth |
True |
0.79 |
0.501 |
0.0 |
Matthew 5.14 (Geneva) |
matthew 5.14: ye are the light of the world. a citie that is set on an hill, cannot be hid. |
and piety, and all manner of godly conversation: for all mens eyes are upon you. a citie that is set on an hill cannot be hid, matth. 5.14. and such an one is this metropolis in regard of its eminencie, grandeur, and power |
False |
0.725 |
0.955 |
3.455 |
Matthew 5.14 (AKJV) |
matthew 5.14: yee are the light of the world. a citie that is set on an hill, cannot be hid. |
and piety, and all manner of godly conversation: for all mens eyes are upon you. a citie that is set on an hill cannot be hid, matth. 5.14. and such an one is this metropolis in regard of its eminencie, grandeur, and power |
False |
0.725 |
0.953 |
3.455 |
Matthew 5.14 (Tyndale) |
matthew 5.14: ye are the light of the worlde. a cite that is set on an hill cannot be hid |
and piety, and all manner of godly conversation: for all mens eyes are upon you. a citie that is set on an hill cannot be hid, matth. 5.14. and such an one is this metropolis in regard of its eminencie, grandeur, and power |
False |
0.698 |
0.935 |
2.646 |
Matthew 5.15 (ODRV) |
matthew 5.15: you are the light of the world. a citie cannot be hid, situated on a mountaine. |
and piety, and all manner of godly conversation: for all mens eyes are upon you. a citie that is set on an hill cannot be hid, matth. 5.14. and such an one is this metropolis in regard of its eminencie, grandeur, and power |
False |
0.697 |
0.887 |
1.599 |
2 Peter 1.7 (Geneva) |
2 peter 1.7: and with godlines, brotherly kindnes: and with brotherly kindnes, loue. |
and piety, and all manner of godly conversation |
True |
0.692 |
0.196 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (AKJV) |
2 peter 1.7: and to godlinesse, brotherly kindnesse; and to brotherly kindnesse, charitie. |
and piety, and all manner of godly conversation |
True |
0.683 |
0.325 |
0.0 |