Acts 14.21 (ODRV) - 1 |
acts 14.21: and that by many tribulations we must enter into the kingdom of god. |
and that we must through much tribulation enter into the kingdom of god, acts 14 |
True |
0.937 |
0.939 |
2.625 |
Hebrews 12.6 (Geneva) - 0 |
hebrews 12.6: for whom the lord loueth, he chasteneth: |
and that whom the lord loveth he chasteneth, |
True |
0.909 |
0.812 |
0.703 |
Hebrews 12.6 (ODRV) - 0 |
hebrews 12.6: for whom our lord loueth, he chasteneth; |
and that whom the lord loveth he chasteneth, |
True |
0.902 |
0.781 |
0.703 |
Hebrews 12.6 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.6: for whom the lorde loveth him he chasteneth: |
and that whom the lord loveth he chasteneth, |
True |
0.896 |
0.871 |
1.632 |
Proverbs 3.12 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 3.12: for whom the lord loveth, he chastiseth: |
and that whom the lord loveth he chasteneth, |
True |
0.893 |
0.817 |
1.836 |
Acts 14.21 (Vulgate) - 1 |
acts 14.21: et quoniam per multas tribulationes oportet nos intrare in regnum dei. |
and that we must through much tribulation enter into the kingdom of god, acts 14 |
True |
0.851 |
0.705 |
0.442 |
Hebrews 12.6 (AKJV) |
hebrews 12.6: for whome the lord loueth hee chasteneth, and scourgeth euery sonne whom he receiueth. |
and that whom the lord loveth he chasteneth, |
True |
0.799 |
0.793 |
0.521 |
Proverbs 3.12 (Geneva) |
proverbs 3.12: for the lord correcteth him, whome he loueth, euen as the father doeth the childe in whom he deliteth. |
and that whom the lord loveth he chasteneth, |
True |
0.742 |
0.49 |
0.336 |
Proverbs 3.12 (AKJV) |
proverbs 3.12: for whom the lord loueth, he correcteth, euen as a father the sonne, in whom he delighteth. |
and that whom the lord loveth he chasteneth, |
True |
0.74 |
0.648 |
0.367 |
Psalms 89.32 (AKJV) |
psalms 89.32: then will i visite their transgression with the rod, and their iniquitie with stripes. |
that he will visit our transgression with the rod, and our iniquities with stripes, psal |
True |
0.722 |
0.935 |
0.123 |
Psalms 88.33 (ODRV) |
psalms 88.33: i wil visite their iniquities with a rod: and their sinnes with stripes: |
that he will visit our transgression with the rod, and our iniquities with stripes, psal |
True |
0.714 |
0.907 |
1.021 |
Acts 14.22 (Tyndale) |
acts 14.22: and strengthed the disciples soules exhortinge them to continue in the faith affyrminge that we must thorowe moche tribulacion entre into the kyngdome of god. |
and that we must through much tribulation enter into the kingdom of god, acts 14 |
True |
0.71 |
0.791 |
0.581 |
Acts 14.22 (AKJV) |
acts 14.22: confirming the soules of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, aud that we must through much tribulation enter into the kingdome of god. |
and that we must through much tribulation enter into the kingdom of god, acts 14 |
True |
0.705 |
0.94 |
2.015 |
Acts 14.22 (Geneva) |
acts 14.22: confirming the disciples hearts, and exhorting them to continue in the faith, affirming that we must through many afflictions enter into the kingdome of god. |
and that we must through much tribulation enter into the kingdom of god, acts 14 |
True |
0.7 |
0.915 |
0.619 |
Psalms 89.32 (Geneva) |
psalms 89.32: then will i visite their transgression with the rod, and their iniquitie with strokes. |
that he will visit our transgression with the rod, and our iniquities with stripes, psal |
True |
0.7 |
0.905 |
0.123 |