James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
the third, and highest step, is, to count it all joy, when ye fall into divers temptations, iam |
True |
0.865 |
0.923 |
0.0 |
James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
the third, and highest step, is, to count it all joy, when ye fall into divers temptations, iam |
True |
0.862 |
0.962 |
1.892 |
James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
the third, and highest step, is, to count it all joy, when ye fall into divers temptations, iam |
True |
0.848 |
0.954 |
0.591 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
the third, and highest step, is, to count it all joy, when ye fall into divers temptations, iam |
True |
0.837 |
0.941 |
1.447 |
James 1.2 (Vulgate) |
james 1.2: omne gaudium existimate fratres mei, cum in tentationes varias incideritis: |
the third, and highest step, is, to count it all joy, when ye fall into divers temptations, iam |
True |
0.77 |
0.204 |
0.0 |
James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
and blessed be the name of the lord, iob 1. 21. the third, and highest step, is, to count it all joy, when ye fall into divers temptations, iam. 1. 2. this is the highest step, |
False |
0.601 |
0.896 |
0.339 |