John 3.19 (AKJV) |
john 3.19: and this is the condemnation, that light is come into the world, and men loued darknesse rather then light, because their deedes were euill. |
this is the condemnation (saith our saviour) that light is come into the: world, and men love darknesse rather then light |
False |
0.872 |
0.954 |
4.925 |
John 3.19 (Geneva) |
john 3.19: and this is the condemnation, that that light came into the worlde, and men loued darknesse rather then that light, because their deedes were euill. |
this is the condemnation (saith our saviour) that light is come into the: world, and men love darknesse rather then light |
False |
0.851 |
0.943 |
4.297 |
John 3.19 (Tyndale) |
john 3.19: and this is the condempnacion: that light is come into the worlde and the me loved darcknes more then light because their dedes were evill. |
this is the condemnation (saith our saviour) that light is come into the: world, and men love darknesse rather then light |
False |
0.826 |
0.844 |
1.809 |
John 3.19 (ODRV) - 1 |
john 3.19: because the light is come into the world, and men haue loued the darkenesse rather then the light: |
this is the condemnation (saith our saviour) that light is come into the: world, and men love darknesse rather then light |
False |
0.823 |
0.901 |
2.656 |
John 3.19 (AKJV) |
john 3.19: and this is the condemnation, that light is come into the world, and men loued darknesse rather then light, because their deedes were euill. |
this is the condemnation (saith our saviour) that light is come into the: world |
True |
0.787 |
0.899 |
2.428 |
John 3.19 (ODRV) - 1 |
john 3.19: because the light is come into the world, and men haue loued the darkenesse rather then the light: |
men love darknesse rather then light |
True |
0.771 |
0.902 |
0.238 |
John 3.19 (Geneva) |
john 3.19: and this is the condemnation, that that light came into the worlde, and men loued darknesse rather then that light, because their deedes were euill. |
this is the condemnation (saith our saviour) that light is come into the: world |
True |
0.769 |
0.88 |
1.969 |
John 3.19 (Tyndale) |
john 3.19: and this is the condempnacion: that light is come into the worlde and the me loved darcknes more then light because their dedes were evill. |
this is the condemnation (saith our saviour) that light is come into the: world |
True |
0.755 |
0.847 |
1.166 |
John 12.46 (ODRV) - 0 |
john 12.46: i a light am come into this world: |
this is the condemnation (saith our saviour) that light is come into the: world |
True |
0.747 |
0.494 |
1.25 |
John 3.19 (Vulgate) - 1 |
john 3.19: quia lux venit in mundum, et dilexerunt homines magis tenebras quam lucem: |
men love darknesse rather then light |
True |
0.727 |
0.702 |
0.0 |
John 3.19 (Tyndale) - 1 |
john 3.19: that light is come into the worlde and the me loved darcknes more then light because their dedes were evill. |
men love darknesse rather then light |
True |
0.715 |
0.676 |
0.0 |
John 3.19 (ODRV) |
john 3.19: and this is the iudgement: because the light is come into the world, and men haue loued the darkenesse rather then the light: for their workes were euil. |
this is the condemnation (saith our saviour) that light is come into the: world |
True |
0.692 |
0.798 |
1.094 |
John 12.46 (Geneva) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth in me, should not abide in darkenes. |
this is the condemnation (saith our saviour) that light is come into the: world |
True |
0.687 |
0.505 |
1.035 |
John 12.46 (Tyndale) |
john 12.46: i am come a light into the worlde that whosoever beleveth on me shuld not byde in darcknes. |
this is the condemnation (saith our saviour) that light is come into the: world |
True |
0.685 |
0.289 |
0.992 |
John 12.46 (AKJV) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth on me, should not abide in darkenesse. |
this is the condemnation (saith our saviour) that light is come into the: world |
True |
0.683 |
0.5 |
1.035 |
John 12.46 (Tyndale) |
john 12.46: i am come a light into the worlde that whosoever beleveth on me shuld not byde in darcknes. |
this is the condemnation (saith our saviour) that light is come into the: world, and men love darknesse rather then light |
False |
0.683 |
0.173 |
1.456 |
John 12.46 (Geneva) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth in me, should not abide in darkenes. |
this is the condemnation (saith our saviour) that light is come into the: world, and men love darknesse rather then light |
False |
0.68 |
0.283 |
1.718 |
John 12.46 (ODRV) |
john 12.46: i a light am come into this world: that euery one which beleeueth in me, may not remaine in darkenesse. |
this is the condemnation (saith our saviour) that light is come into the: world, and men love darknesse rather then light |
False |
0.677 |
0.383 |
1.718 |
John 12.46 (AKJV) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth on me, should not abide in darkenesse. |
this is the condemnation (saith our saviour) that light is come into the: world, and men love darknesse rather then light |
False |
0.675 |
0.312 |
1.718 |
John 3.19 (AKJV) |
john 3.19: and this is the condemnation, that light is come into the world, and men loued darknesse rather then light, because their deedes were euill. |
men love darknesse rather then light |
True |
0.641 |
0.919 |
1.173 |
John 3.19 (Geneva) |
john 3.19: and this is the condemnation, that that light came into the worlde, and men loued darknesse rather then that light, because their deedes were euill. |
men love darknesse rather then light |
True |
0.631 |
0.918 |
1.173 |