| Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
and ye are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, eph |
True |
0.936 |
0.943 |
1.696 |
| Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
and ye are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, eph |
True |
0.933 |
0.944 |
1.696 |
| Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
and ye are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, eph |
True |
0.933 |
0.94 |
0.657 |
| Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
and ye are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, eph |
True |
0.9 |
0.881 |
1.983 |
| Ephesians 2.8 (Vulgate) |
ephesians 2.8: gratia enim estis salvati per fidem, et hoc non ex vobis: dei enim donum est: |
and ye are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, eph |
True |
0.877 |
0.262 |
0.0 |
| Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
but according to his mercie he saved us, tit. 3. and ye are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, eph. 2. and how doth he prove that abraham was justified by faith, |
False |
0.811 |
0.805 |
1.23 |
| Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
but according to his mercie he saved us, tit. 3. and ye are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, eph. 2. and how doth he prove that abraham was justified by faith, |
False |
0.811 |
0.682 |
0.656 |
| Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
but according to his mercie he saved us, tit. 3. and ye are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, eph. 2. and how doth he prove that abraham was justified by faith, |
False |
0.806 |
0.787 |
1.23 |
| Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
but according to his mercie he saved us, tit. 3. and ye are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, eph. 2. and how doth he prove that abraham was justified by faith, |
False |
0.775 |
0.435 |
1.818 |
| Romans 4.9 (Geneva) - 1 |
romans 4.9: for we say, that faith was imputed vnto abraham for righteousnesse. |
and how doth he prove that abraham was justified by faith, |
True |
0.73 |
0.475 |
1.741 |
| Titus 3.5 (AKJV) |
titus 3.5: not by workes of righteousnesse which wee haue done, but according to his mercy he saued vs, by the washing of regeneration, and renewing of the holy ghost, |
but according to his mercie he saved us, tit |
True |
0.706 |
0.717 |
0.416 |
| 2 Timothy 1.9 (AKJV) |
2 timothy 1.9: who hath saued vs, and called vs with an holy calling, not according to our workes, but according to his owne purpose and grace, which was giuen vs in christ iesus, before the world began, |
but according to his mercie he saved us, tit |
True |
0.691 |
0.209 |
0.516 |
| Titus 3.5 (ODRV) |
titus 3.5: not by the workes of iustice which we did, but according to his mercie he hath saued vs by the lauer of regeneration and renouation of the holy ghost, |
but according to his mercie he saved us, tit |
True |
0.689 |
0.609 |
1.351 |
| 2 Timothy 1.9 (Geneva) |
2 timothy 1.9: who hath saued vs, and called vs with an holy calling, not according to our workes, but according to his owne purpose and grace, which was giuen to vs through christ iesus before the world was, |
but according to his mercie he saved us, tit |
True |
0.687 |
0.208 |
0.524 |
| 2 Timothy 1.9 (Tyndale) |
2 timothy 1.9: which saved vs and called vs with an holy callinge not acordinge to oure dedes but accordynge to his awne purpose and grace which grace was geve vs thorowe christ iesu before the worlde was |
but according to his mercie he saved us, tit |
True |
0.68 |
0.178 |
1.484 |
| Romans 4.3 (Geneva) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, and it was counted to him for righteousnesse. |
and how doth he prove that abraham was justified by faith, |
True |
0.678 |
0.235 |
0.444 |
| Romans 4.3 (AKJV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, and it was counted vnto him for righteousnes. |
and how doth he prove that abraham was justified by faith, |
True |
0.677 |
0.261 |
0.426 |
| Romans 4.3 (Tyndale) |
romans 4.3: for what sayth the scripture? abraham beleved god and it was counted vnto him for rightewesnes. |
and how doth he prove that abraham was justified by faith, |
True |
0.677 |
0.194 |
0.426 |
| Titus 3.5 (Geneva) |
titus 3.5: not by the woorkes of righteousnesse, which we had done, but according to his mercie he saued vs, by the washing of the newe birth, and the renewing of the holy ghost, |
but according to his mercie he saved us, tit |
True |
0.676 |
0.747 |
1.385 |
| Titus 3.5 (Tyndale) |
titus 3.5: not of the dedes of rightewesnes which we wrought but of his mercie he saved vs by the foutayne of the newe birth and with the renuynge of the holy goost |
but according to his mercie he saved us, tit |
True |
0.627 |
0.639 |
2.779 |
