Early English Printed Sermons


Christ's spirit a Christians strength, or, A plain discovery of the mighty and invincible power that all believers receive through the gift of the Spirit : first held forth in two sermons on Act. 1. 8, and after published for the instruction and use of those that are spiritual, anno 1645 / by William Dell ...

Dell, William, d. 1664
Publisher: Printed for Hen Cripps and Lod Lloyd
Place of Publication: London
Publication Year: 1651
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A37494 ESTC ID: R13093 STC ID: D919
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Acts I, 8; Holy Spirit; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 619 located on Page 35

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text That which is born of the flesh is flesh, & hath no spirit in it; but that which is born of the Spirit, is spirit, and hath spirit in it. That which is born of the Flesh is Flesh, & hath no Spirit in it; but that which is born of the Spirit, is Spirit, and hath Spirit in it. cst r-crq vbz vvn pp-f dt n1 vbz n1, cc vhz dx n1 p-acp pn31; cc-acp d r-crq vbz vvn pp-f dt n1, vbz n1, cc vhz n1 p-acp pn31.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 3.6 (ODRV); Romans 8.14 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 3.6 (ODRV) john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. that which is born of the flesh is flesh, & hath no spirit in it; but that which is born of the spirit, is spirit True 0.869 0.9 2.051
John 3.6 (Geneva) john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. that which is born of the flesh is flesh, & hath no spirit in it; but that which is born of the spirit, is spirit True 0.868 0.886 2.051
John 3.6 (AKJV) john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. that which is born of the flesh is flesh, & hath no spirit in it; but that which is born of the spirit, is spirit True 0.862 0.877 2.051
John 3.6 (ODRV) john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. that which is born of the flesh is flesh, & hath no spirit in it; but that which is born of the spirit, is spirit, and hath spirit in it False 0.855 0.881 2.205
John 3.6 (Geneva) john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. that which is born of the flesh is flesh, & hath no spirit in it; but that which is born of the spirit, is spirit, and hath spirit in it False 0.855 0.856 2.205
John 3.6 (AKJV) john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. that which is born of the flesh is flesh, & hath no spirit in it; but that which is born of the spirit, is spirit, and hath spirit in it False 0.848 0.852 2.205
John 3.6 (Vulgate) john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. that which is born of the flesh is flesh, & hath no spirit in it; but that which is born of the spirit, is spirit True 0.834 0.619 0.0
John 3.6 (Vulgate) john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. that which is born of the flesh is flesh, & hath no spirit in it; but that which is born of the spirit, is spirit, and hath spirit in it False 0.83 0.516 0.0
John 3.6 (Wycliffe) john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. that which is born of the flesh is flesh, & hath no spirit in it; but that which is born of the spirit, is spirit True 0.796 0.512 0.464
John 3.6 (Wycliffe) john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. that which is born of the flesh is flesh, & hath no spirit in it; but that which is born of the spirit, is spirit, and hath spirit in it False 0.793 0.439 0.619
John 3.6 (Tyndale) john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. that which is born of the flesh is flesh, & hath no spirit in it; but that which is born of the spirit, is spirit True 0.78 0.463 0.0
John 3.6 (Tyndale) john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. that which is born of the flesh is flesh, & hath no spirit in it; but that which is born of the spirit, is spirit, and hath spirit in it False 0.778 0.411 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers