2 Corinthians 3.9 (Geneva) |
2 corinthians 3.9: for if the ministerie of condemnation was glorious, much more doeth the ministration of righteousnesse exceede in glorie. |
how shall not the ministration of the spirit be more glorious? for if the ministration of condemnation was glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
False |
0.884 |
0.961 |
3.635 |
2 Corinthians 3.9 (AKJV) |
2 corinthians 3.9: for if the ministration of condemnation bee glory, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glorie. |
how shall not the ministration of the spirit be more glorious? for if the ministration of condemnation was glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
False |
0.875 |
0.958 |
7.598 |
2 Corinthians 3.9 (Tyndale) |
2 corinthians 3.9: for if the ministringe of condempnacion be glorious: moche more do the the ministracion of rightewesnes excede in glory. |
how shall not the ministration of the spirit be more glorious? for if the ministration of condemnation was glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
False |
0.833 |
0.894 |
1.66 |
2 Corinthians 3.8 (Geneva) |
2 corinthians 3.8: howe shall not the ministration of the spirite be more glorious? |
how shall not the ministration of the spirit be more glorious? for if the ministration of condemnation was glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
False |
0.809 |
0.946 |
2.667 |
2 Corinthians 3.9 (ODRV) |
2 corinthians 3.9: for if the ministration of damnation be in glorie, much more the ministerie of iustice aboundeth in glorie. |
how shall not the ministration of the spirit be more glorious? for if the ministration of condemnation was glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
False |
0.803 |
0.933 |
0.984 |
2 Corinthians 3.8 (AKJV) |
2 corinthians 3.8: how shall not the ministration of the spirit, be rather glorious? |
how shall not the ministration of the spirit be more glorious? for if the ministration of condemnation was glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
False |
0.799 |
0.929 |
4.385 |
2 Corinthians 3.8 (ODRV) |
2 corinthians 3.8: how shal not the ministration of the spirit be more in glorie? |
how shall not the ministration of the spirit be more glorious? for if the ministration of condemnation was glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
False |
0.797 |
0.941 |
2.716 |
2 Corinthians 3.8 (Tyndale) |
2 corinthians 3.8: why shall not the ministracion of the sprete be moche more glorious? |
how shall not the ministration of the spirit be more glorious? for if the ministration of condemnation was glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
False |
0.759 |
0.843 |
1.592 |
2 Corinthians 3.9 (Vulgate) |
2 corinthians 3.9: nam si ministratio damnationis gloria est: multo magis abundat ministerium justitiae in gloria. |
how shall not the ministration of the spirit be more glorious? for if the ministration of condemnation was glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
False |
0.7 |
0.652 |
0.0 |
2 Corinthians 3.8 (Vulgate) |
2 corinthians 3.8: quomodo non magis ministratio spiritus erit in gloria? |
how shall not the ministration of the spirit be more glorious? for if the ministration of condemnation was glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
False |
0.678 |
0.77 |
0.0 |