Philippians 1.27 (Tyndale) - 0 |
philippians 1.27: only let yovre conversacion be as it be cometh the gospell of christ: |
only let your conversation be as it becometh the gospel |
True |
0.826 |
0.898 |
0.286 |
Philippians 1.27 (AKJV) |
philippians 1.27: onely let your conuersation bee as it becommeth the gospel of christ, that whether i come and see you, or else be absent, i may heare of your affaires, that yee stand fast in one spirit, with one minde, striuing together for the faith of the gospel, |
only let your conversation be as it becometh the gospel |
True |
0.741 |
0.901 |
0.484 |
Philippians 1.27 (Geneva) |
philippians 1.27: onely let your conuersation be, as it becommeth the gospel of christ, that whether i come and see you, or els be absent, i may heare of your matters that ye continue in one spirit, and in one mind, fighting together through the faith of the gospel. |
only let your conversation be as it becometh the gospel |
True |
0.732 |
0.922 |
0.493 |
Philippians 1.27 (AKJV) |
philippians 1.27: onely let your conuersation bee as it becommeth the gospel of christ, that whether i come and see you, or else be absent, i may heare of your affaires, that yee stand fast in one spirit, with one minde, striuing together for the faith of the gospel, |
how earnestly doth the apostle exhort christians in general to walk worthy of the vocation wherewith they are called, eph. 4.1. and phil. 4.27. only let your conversation be as it becometh the gospel |
False |
0.719 |
0.667 |
2.469 |
Philippians 1.27 (Geneva) |
philippians 1.27: onely let your conuersation be, as it becommeth the gospel of christ, that whether i come and see you, or els be absent, i may heare of your matters that ye continue in one spirit, and in one mind, fighting together through the faith of the gospel. |
how earnestly doth the apostle exhort christians in general to walk worthy of the vocation wherewith they are called, eph. 4.1. and phil. 4.27. only let your conversation be as it becometh the gospel |
False |
0.702 |
0.729 |
2.52 |
Philippians 1.27 (Tyndale) - 0 |
philippians 1.27: only let yovre conversacion be as it be cometh the gospell of christ: |
how earnestly doth the apostle exhort christians in general to walk worthy of the vocation wherewith they are called, eph. 4.1. and phil. 4.27. only let your conversation be as it becometh the gospel |
False |
0.699 |
0.649 |
1.632 |
Ephesians 4.1 (ODRV) |
ephesians 4.1: i therfore prisoner in our lord, beseech you, that you walke worthy of the vocation in which you are called, |
how earnestly doth the apostle exhort christians in general to walk worthy of the vocation wherewith they are called, eph. 4.1. and phil. 4.27. only let your conversation be as it becometh the gospel |
False |
0.689 |
0.749 |
3.365 |
Ephesians 4.1 (AKJV) |
ephesians 4.1: i therefore the prisoner of the lord, beseech you that yee walke worthy of the vocation wherewith ye are called, |
how earnestly doth the apostle exhort christians in general to walk worthy of the vocation wherewith they are called, eph. 4.1. and phil. 4.27. only let your conversation be as it becometh the gospel |
False |
0.668 |
0.861 |
5.132 |
Ephesians 4.1 (ODRV) |
ephesians 4.1: i therfore prisoner in our lord, beseech you, that you walke worthy of the vocation in which you are called, |
how earnestly doth the apostle exhort christians in general to walk worthy of the vocation wherewith they are called, eph |
True |
0.633 |
0.84 |
0.435 |
Ephesians 4.1 (Geneva) |
ephesians 4.1: i therefore, being prisoner in the lord, praie you that yee walke worthie of the vocation whereunto yee are called, |
how earnestly doth the apostle exhort christians in general to walk worthy of the vocation wherewith they are called, eph. 4.1. and phil. 4.27. only let your conversation be as it becometh the gospel |
False |
0.629 |
0.781 |
2.341 |
Ephesians 4.1 (AKJV) |
ephesians 4.1: i therefore the prisoner of the lord, beseech you that yee walke worthy of the vocation wherewith ye are called, |
how earnestly doth the apostle exhort christians in general to walk worthy of the vocation wherewith they are called, eph |
True |
0.628 |
0.891 |
1.197 |