1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
we love him because he loved us first, 1 john 4 |
True |
0.971 |
0.901 |
0.217 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
we love him because he loved us first, 1 john 4 |
True |
0.967 |
0.77 |
2.863 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
we love him because he loved us first, 1 john 4 |
True |
0.949 |
0.856 |
0.206 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
we love him because he loved us first, 1 john 4 |
True |
0.815 |
0.59 |
0.164 |
1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
we love him because he loved us first, 1 john 4 |
True |
0.78 |
0.376 |
0.164 |
Luke 7.4 (Tyndale) - 1 |
luke 7.4: he is worthi that thou shuldest do this for him. |
lord, he is worthy, luke 7 |
True |
0.746 |
0.524 |
0.725 |
Luke 7.5 (ODRV) - 0 |
luke 7.5: for he loueth our nation; |
much more is christ worthy, for he loveth our nation |
True |
0.723 |
0.878 |
0.223 |
Luke 7.4 (AKJV) |
luke 7.4: and when they came to iesus, they besought him instantly, saying, that hee was worthy for whome hee should doe this. |
lord, he is worthy, luke 7 |
True |
0.664 |
0.583 |
1.046 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
magnes amori* amor, love b*getteth love. we love him because he loved us first, 1 john 4.10. lord, he is worthy, luke 7.5. much more is christ worthy, for he loveth our nation. gal. 2.20. who loved me, and gave himself for me |
False |
0.661 |
0.483 |
0.324 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
magnes amori* amor, love b*getteth love. we love him because he loved us first, 1 john 4.10. lord, he is worthy, luke 7.5. much more is christ worthy, for he loveth our nation. gal. 2.20. who loved me, and gave himself for me |
False |
0.655 |
0.677 |
0.342 |
Luke 7.4 (ODRV) |
luke 7.4: but they being come to iesvs, besought him earnestl, saying to him, that he is worthie that thou shouldest doe this for him. |
lord, he is worthy, luke 7 |
True |
0.647 |
0.636 |
0.565 |
Luke 7.4 (Geneva) |
luke 7.4: so they came to iesus, and besought him instantly, saying that hee was worthy that hee should doe this for him: |
lord, he is worthy, luke 7 |
True |
0.633 |
0.558 |
1.084 |
Luke 7.5 (AKJV) |
luke 7.5: for he loueth our nation, and hee hath built vs a synagogue. |
much more is christ worthy, for he loveth our nation |
True |
0.603 |
0.804 |
0.17 |