Matthew 19.16 (ODRV) - 1 |
matthew 19.16: good maister, what good shal i doe that i may haue life euerlasting? |
the question was, good master, what shall i do to inherit eternal life? our saviour first answer'd him by shewing the common duties |
False |
0.726 |
0.792 |
1.504 |
Matthew 19.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 19.16: good master what good thinge shall i do that i maye have eternall lyfe? |
the question was, good master, what shall i do to inherit eternal life? our saviour first answer'd him by shewing the common duties |
False |
0.726 |
0.748 |
2.853 |
Matthew 19.16 (AKJV) |
matthew 19.16: and behold, one came and said vnto him, good master, what good thing shall i do, that i may haue eternall life? |
the question was, good master, what shall i do to inherit eternal life? our saviour first answer'd him by shewing the common duties |
False |
0.676 |
0.791 |
3.386 |
Matthew 19.16 (Geneva) |
matthew 19.16: and beholde, one came and sayd vnto him, good master, what good thing shall i doe, that i may haue eternall life? |
the question was, good master, what shall i do to inherit eternal life? our saviour first answer'd him by shewing the common duties |
False |
0.676 |
0.696 |
3.285 |
Luke 18.18 (Geneva) |
luke 18.18: then a certaine ruler asked him, saying, good master, what ought i to doe, to inherite eternall life? |
the question was, good master, what shall i do to inherit eternal life? our saviour first answer'd him by shewing the common duties |
False |
0.667 |
0.835 |
2.01 |
Luke 18.18 (Tyndale) |
luke 18.18: and a certayne ruler axed him sayinge: good master: what ought i to do to obtayne eternall lyfe? |
the question was, good master, what shall i do to inherit eternal life? our saviour first answer'd him by shewing the common duties |
False |
0.663 |
0.665 |
1.139 |
Luke 18.18 (AKJV) |
luke 18.18: and a certaine ruler asked him, saying, good master, what shall i doe to inherit eternall life? |
the question was, good master, what shall i do to inherit eternal life? our saviour first answer'd him by shewing the common duties |
False |
0.66 |
0.898 |
6.457 |