Matthew 5.42 (AKJV) - 0 |
matthew 5.42: giue to him that asketh thee: |
give to him that asketh thee |
True |
0.878 |
0.935 |
0.956 |
Matthew 5.42 (AKJV) |
matthew 5.42: giue to him that asketh thee: and from him that would borrow of thee, turne not thou away. |
give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away |
False |
0.873 |
0.962 |
5.79 |
Matthew 5.42 (AKJV) - 1 |
matthew 5.42: and from him that would borrow of thee, turne not thou away. |
from him that would borrow of thee turn not thou away |
True |
0.854 |
0.942 |
5.898 |
Matthew 5.42 (Geneva) |
matthew 5.42: giue to him that asketh, and from him that would borowe of thee, turne not away. |
give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away |
False |
0.846 |
0.958 |
1.549 |
Matthew 5.42 (ODRV) - 0 |
matthew 5.42: he that asketh of thee, giue to him: |
give to him that asketh thee |
True |
0.809 |
0.919 |
0.956 |
Matthew 5.42 (ODRV) |
matthew 5.42: he that asketh of thee, giue to him: and to him that would borow of thee, turne not away. |
give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away |
False |
0.797 |
0.933 |
1.543 |
Luke 6.30 (Geneva) - 0 |
luke 6.30: giue to euery man that asketh of thee: |
give to him that asketh thee |
True |
0.775 |
0.861 |
0.87 |
Matthew 5.42 (Tyndale) |
matthew 5.42: geve to him that axeth and from him that wolde borowe tourne not awaye. |
give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away |
False |
0.768 |
0.753 |
0.0 |
Matthew 5.42 (ODRV) - 1 |
matthew 5.42: and to him that would borow of thee, turne not away. |
from him that would borrow of thee turn not thou away |
True |
0.753 |
0.91 |
1.553 |
Matthew 5.42 (Geneva) |
matthew 5.42: giue to him that asketh, and from him that would borowe of thee, turne not away. |
give to him that asketh thee |
True |
0.732 |
0.829 |
0.832 |
Luke 6.30 (ODRV) |
luke 6.30: and to euery one that asketh thee, giue, and of him that taketh away the things that are thine, aske not againe. |
give to him that asketh thee |
True |
0.718 |
0.807 |
0.71 |
Matthew 5.42 (Geneva) |
matthew 5.42: giue to him that asketh, and from him that would borowe of thee, turne not away. |
from him that would borrow of thee turn not thou away |
True |
0.705 |
0.918 |
1.418 |
Luke 6.30 (Tyndale) - 0 |
luke 6.30: geve to every man that axeth of the. |
give to him that asketh thee |
True |
0.696 |
0.198 |
0.0 |
Luke 6.30 (AKJV) |
luke 6.30: giue to euery man that asketh of thee, and of him that taketh away thy goods, aske them not againe. |
give to him that asketh thee |
True |
0.683 |
0.812 |
0.685 |
Matthew 5.42 (Tyndale) |
matthew 5.42: geve to him that axeth and from him that wolde borowe tourne not awaye. |
give to him that asketh thee |
True |
0.681 |
0.56 |
0.0 |
Luke 6.30 (ODRV) |
luke 6.30: and to euery one that asketh thee, giue, and of him that taketh away the things that are thine, aske not againe. |
give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away |
False |
0.667 |
0.546 |
1.325 |
Luke 6.30 (Geneva) |
luke 6.30: giue to euery man that asketh of thee: and of him that taketh away the things that be thine, aske them not againe. |
give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away |
False |
0.665 |
0.63 |
1.279 |
Luke 6.30 (AKJV) |
luke 6.30: giue to euery man that asketh of thee, and of him that taketh away thy goods, aske them not againe. |
give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away |
False |
0.652 |
0.717 |
1.279 |
Matthew 5.42 (Tyndale) |
matthew 5.42: geve to him that axeth and from him that wolde borowe tourne not awaye. |
from him that would borrow of thee turn not thou away |
True |
0.628 |
0.739 |
0.0 |