2 Timothy 1.11 (Geneva) |
2 timothy 1.11: whereunto i am appointed a preacher, and apostle, and a teacher of the gentiles. |
whereto i was appointed a preacher and an apostle, a master or teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim. 2.7 |
False |
0.886 |
0.974 |
1.872 |
2 Timothy 1.11 (AKJV) |
2 timothy 1.11: whereunto i am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the gentiles. |
whereto i was appointed a preacher and an apostle, a master or teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim. 2.7 |
False |
0.885 |
0.975 |
1.872 |
1 Timothy 2.7 (ODRV) |
1 timothy 2.7: wherin i am appointed a preacher and an apostle (i say the truth, i lie not) doctour of the gentils in faith and truth. |
whereto i was appointed a preacher and an apostle, a master or teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim. 2.7 |
False |
0.884 |
0.97 |
1.996 |
1 Timothy 2.7 (Geneva) |
1 timothy 2.7: whereunto i am ordeined a preacher and an apostle (i speake the trueth in christ, and lie not) euen a teacher of the gentiles in faith and veritie. |
whereto i was appointed a preacher and an apostle, a master or teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim. 2.7 |
False |
0.873 |
0.971 |
2.338 |
2 Timothy 1.11 (ODRV) |
2 timothy 1.11: wherin i am appointed a preacher and apostle and maister of the gentils. |
whereto i was appointed a preacher and an apostle, a master or teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim. 2.7 |
False |
0.873 |
0.962 |
1.285 |
2 Timothy 1.11 (Tyndale) |
2 timothy 1.11: whervnto i am apoynted a preacher and an apostle and a teacher of the gentyls: |
whereto i was appointed a preacher and an apostle, a master or teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim. 2.7 |
False |
0.859 |
0.914 |
1.607 |
1 Timothy 2.7 (AKJV) |
1 timothy 2.7: whereunto i am ordained a preacher, and an apostle (i speake the trueth in christ, and lie not) a teacher of the gentiles in faith and veritie. |
whereto i was appointed a preacher and an apostle, a master or teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim. 2.7 |
False |
0.858 |
0.974 |
2.411 |
1 Timothy 2.7 (Tyndale) |
1 timothy 2.7: where vnto i am ordayned a preacher and an apostle: i tell the trueth in christ and lye not beynge the teacher of the gentyls in fayth and veritie. |
whereto i was appointed a preacher and an apostle, a master or teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim. 2.7 |
False |
0.841 |
0.917 |
1.476 |
1 Timothy 2.7 (Vulgate) |
1 timothy 2.7: in quo positus sum ego praedicator, et apostolus (veritatem dico, non mentior) doctor gentium in fide, et veritate. |
whereto i was appointed a preacher and an apostle, a master or teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim. 2.7 |
False |
0.817 |
0.534 |
0.657 |